CAJ | 학술논문

随着全球化速度的加快，文化交流日益频繁，西方人对我国宗教文化的理解和接受程度正在发生翻天覆地的变化。在新的文化背景下，宗教文化的翻译应该有新的思路。推理空间等距原则的提出顺应了时代的要求，为传统宗教文化的翻译提供了新策略。
수착전구화속도적가쾌，문화교류일익빈번，서방인대아국종교문화적리해화접수정도정재발생번천복지적변화。재신적문화배경하，종교문화적번역응해유신적사로。추리공간등거원칙적제출순응료시대적요구，위전통종교문화적번역제공료신책략。
Religious culture of China has a long history ,which is an important part in the world culture . It has always received much attention of the researchers .With the acceleration of globalization and the increasingly frequent cultural exchanges , the understanding and acceptance of our religious culture in the westerners' minds are changing greatly . Therefore ,we should have a new idea to translate our religious culture under the new cultural background .The principle of Equal Inferential Distance provides a new strategy for the translation of traditional religious culture ,which complied with the requirements of the times .