大众科技
大衆科技
대음과기
DAZHONG KEJI
2013年
6期
185-186,28
,共3页
中医药%肿瘤%防治
中醫藥%腫瘤%防治
중의약%종류%방치
TCM%tumor%prevention and treatment
肿瘤的治疗分为手术、放疗、化疗、生物治疗和中医中药治疗。中医中药治疗是肿瘤治疗的第五大手段,以其独特的学术理念和基于整体观的治疗方法为肿瘤患者,特别是已经失去手术机会的晚期恶性肿瘤患者提供了一种能改善生活质量、延长生存期的治疗手段;并对肿瘤的预防也起到一定的积极作用。
腫瘤的治療分為手術、放療、化療、生物治療和中醫中藥治療。中醫中藥治療是腫瘤治療的第五大手段,以其獨特的學術理唸和基于整體觀的治療方法為腫瘤患者,特彆是已經失去手術機會的晚期噁性腫瘤患者提供瞭一種能改善生活質量、延長生存期的治療手段;併對腫瘤的預防也起到一定的積極作用。
종류적치료분위수술、방료、화료、생물치료화중의중약치료。중의중약치료시종류치료적제오대수단,이기독특적학술이념화기우정체관적치료방법위종류환자,특별시이경실거수술궤회적만기악성종류환자제공료일충능개선생활질량、연장생존기적치료수단;병대종류적예방야기도일정적적겁작용。
The treatment for tumor includes surgery, radiotherapy, chemotherapy, biotherapy and TCM. With its unique academic idea and therapeutic methods, TCM has become the fifth method in tumor treating, especially to those who suffer from end-stage malignant tumor. TCM shows positive effects in improving life quality and extending life time.