安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2013年
6期
129-130
,共2页
「かなり」%「けっこう」%积极%消极%异同
「かなり」%「けっこう」%積極%消極%異同
「かなり」%「けっこう」%적겁%소겁%이동
在日语学习和日常会话中,我们经常会遇到「かなり」和「けっこう」这两个表示程度的词。经考察发现,两者均可表示“程度很高”。虽然其用法对于我国日语学习者来说比较简单,但是出错的情况也不少见。由于「かなり」和「けっこう」的词性和用法较多,本论文主要以其最容易让人混淆的副词和形容词的用法为主,试着进行分析和比较。
在日語學習和日常會話中,我們經常會遇到「かなり」和「けっこう」這兩箇錶示程度的詞。經攷察髮現,兩者均可錶示“程度很高”。雖然其用法對于我國日語學習者來說比較簡單,但是齣錯的情況也不少見。由于「かなり」和「けっこう」的詞性和用法較多,本論文主要以其最容易讓人混淆的副詞和形容詞的用法為主,試著進行分析和比較。
재일어학습화일상회화중,아문경상회우도「かなり」화「けっこう」저량개표시정도적사。경고찰발현,량자균가표시“정도흔고”。수연기용법대우아국일어학습자래설비교간단,단시출착적정황야불소견。유우「かなり」화「けっこう」적사성화용법교다,본논문주요이기최용역양인혼효적부사화형용사적용법위주,시착진행분석화비교。