CAJ | 학술논문

设计，服务于企业的生产需求；生产出的产品，是为了满足用户的需求；企业生产满足用户需求的产品，是为了企业自身的发展和利益需求。以用户为中心的设计理念主导着今天的主流设计思想，并不断强化着设计的服务性质。设计师开始越来越直接地接受这种意识，却逐渐忘记了设计本身所具有的引导性和应有的道德规范。设计虽然看起来只是一项普通的工作，然而设计却创造着人类生存的世界。如果不能及时清醒地认识到设计中所应该包含的重要的道德引导作用，那么设计不仅不是改善人类生存方式的媒介，反而会成为从思想和道德方面毁灭人类社会的重要因素。
설계，복무우기업적생산수구；생산출적산품，시위료만족용호적수구；기업생산만족용호수구적산품，시위료기업자신적발전화이익수구。이용호위중심적설계이념주도착금천적주류설계사상，병불단강화착설계적복무성질。설계사개시월래월직접지접수저충의식，각축점망기료설계본신소구유적인도성화응유적도덕규범。설계수연간기래지시일항보통적공작，연이설계각창조착인류생존적세계。여과불능급시청성지인식도설계중소응해포함적중요적도덕인도작용，나요설계불부불시개선인류생존방식적매개，반이회성위종사상화도덕방면훼멸인류사회적중요인소。