中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
14期
438-439
,共2页
叶丽敏%黄国美%白班俊%许钟
葉麗敏%黃國美%白班俊%許鐘
협려민%황국미%백반준%허종
序贯疗法%幽门螺杆菌%四联疗法
序貫療法%幽門螺桿菌%四聯療法
서관요법%유문라간균%사련요법
Sequential therapy%Helicobacter pylori%Quadruple therapy
目的幽门螺杆菌(Helicobacter pylori,Hp)耐药率逐渐增加,标准四联疗法根除率下降,需要新的治疗方法。方法78例患者随机分成治疗组和对照组,治疗组(序贯疗法)方案为前5d 雷贝拉唑+阿莫西林,后5d 雷贝拉唑+左氧氟沙星+替硝唑,疗程共10d。对照组(标准四联疗法)方案为雷贝拉唑+阿莫西林+克拉霉素+果胶铋,疗程共10d。所有患者停药4周后复查14C 尿素呼气试验检测HP 根除率。结果序贯治疗(治疗组)Hp 根除率84.6%(33/39),四联疗法(对照组)Hp 根除率为71.8%(28/39),两组间比较差异有统计学意义(P <0.05)。结论10d 序贯疗法 Hp 根除率优于标准四联疗法。
目的幽門螺桿菌(Helicobacter pylori,Hp)耐藥率逐漸增加,標準四聯療法根除率下降,需要新的治療方法。方法78例患者隨機分成治療組和對照組,治療組(序貫療法)方案為前5d 雷貝拉唑+阿莫西林,後5d 雷貝拉唑+左氧氟沙星+替硝唑,療程共10d。對照組(標準四聯療法)方案為雷貝拉唑+阿莫西林+剋拉黴素+果膠鉍,療程共10d。所有患者停藥4週後複查14C 尿素呼氣試驗檢測HP 根除率。結果序貫治療(治療組)Hp 根除率84.6%(33/39),四聯療法(對照組)Hp 根除率為71.8%(28/39),兩組間比較差異有統計學意義(P <0.05)。結論10d 序貫療法 Hp 根除率優于標準四聯療法。
목적유문라간균(Helicobacter pylori,Hp)내약솔축점증가,표준사련요법근제솔하강,수요신적치료방법。방법78례환자수궤분성치료조화대조조,치료조(서관요법)방안위전5d 뢰패랍서+아막서림,후5d 뢰패랍서+좌양불사성+체초서,료정공10d。대조조(표준사련요법)방안위뢰패랍서+아막서림+극랍매소+과효필,료정공10d。소유환자정약4주후복사14C 뇨소호기시험검측HP 근제솔。결과서관치료(치료조)Hp 근제솔84.6%(33/39),사련요법(대조조)Hp 근제솔위71.8%(28/39),량조간비교차이유통계학의의(P <0.05)。결론10d 서관요법 Hp 근제솔우우표준사련요법。
Objective Antibiotics resistance of Helicobacter pylori(HP) increased, eradication rate of conventional quadruple therapy decreased gradually.New fist-line treatments for Hp eradication need to be developed.Methods We have prospectively evaluated 10-day sequential therapy versus conventional quadruple therapy in HP eradication rate.Seventy-eight patients with HP infection were prospectively randomized to receive 5 days of rabeprazole and amoxicillin followed 5 dqys of rabeprazole, Levofloxacin and Tinidazole(sequential-therapy) or 10-days rabeprazole, amoxicillin, clarithromycin and bismuth(conventional quadruple therapy).HP was detected by the 14C-urea breath test at the fourth week post-treatment.Results HP eradication rates were 84.6% in the sequential therapy group and 71.8% in the conventional quadruple therapy group.The difference between the sequential therapy group and the conventional quadruple therapy group was significant(P<0.05).Conclusions 10-day sequential therapy yielded a higher HP eradication rate than 10-day conventional quadruple therapy .