中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2013年
21期
189-190
,共2页
孙大英%周生琴%刘伟霞%范骞%邓春美
孫大英%週生琴%劉偉霞%範鶱%鄧春美
손대영%주생금%류위하%범건%산춘미
慢性充血性心力衰竭%芪参益气滴丸
慢性充血性心力衰竭%芪參益氣滴汍
만성충혈성심력쇠갈%기삼익기적환
目的 观察芪参益气滴丸治疗慢性充血性心力衰竭(CHF)的疗效.方法 选2010年4月至2013年4月于本院就诊的慢性充血性心力衰竭患者120例,随机分为治疗组与对照组各60例,对照组给予常规心力衰竭西药治疗,治疗组在此基础上加用芪参益气滴丸,治疗周期为3个月,观察2组临床疗效(NYHA分级)及治疗前后左室收缩末径(LVESD)、左室射血分数(LVEF)、血清N末端脑钠素原(NT-proBNP)的变化.结果 治疗组心功能改善率95.0%,对照组心功能改善率82.0%,两组差异有统计学意义(P<0.05),2组治疗后LVESD均有缩小、LVEF均有增加、NT-proBNP均有所下降,治疗前后差异有统计学意义(P<0.05),治疗组指标改善较对照组更显著,差异有统计学意义(P<0.05).结论 芪参益气滴丸可以改善慢性充血性心力衰竭患者的临床症状,改善心功能.
目的 觀察芪參益氣滴汍治療慢性充血性心力衰竭(CHF)的療效.方法 選2010年4月至2013年4月于本院就診的慢性充血性心力衰竭患者120例,隨機分為治療組與對照組各60例,對照組給予常規心力衰竭西藥治療,治療組在此基礎上加用芪參益氣滴汍,治療週期為3箇月,觀察2組臨床療效(NYHA分級)及治療前後左室收縮末徑(LVESD)、左室射血分數(LVEF)、血清N末耑腦鈉素原(NT-proBNP)的變化.結果 治療組心功能改善率95.0%,對照組心功能改善率82.0%,兩組差異有統計學意義(P<0.05),2組治療後LVESD均有縮小、LVEF均有增加、NT-proBNP均有所下降,治療前後差異有統計學意義(P<0.05),治療組指標改善較對照組更顯著,差異有統計學意義(P<0.05).結論 芪參益氣滴汍可以改善慢性充血性心力衰竭患者的臨床癥狀,改善心功能.
목적 관찰기삼익기적환치료만성충혈성심력쇠갈(CHF)적료효.방법 선2010년4월지2013년4월우본원취진적만성충혈성심력쇠갈환자120례,수궤분위치료조여대조조각60례,대조조급여상규심력쇠갈서약치료,치료조재차기출상가용기삼익기적환,치료주기위3개월,관찰2조림상료효(NYHA분급)급치료전후좌실수축말경(LVESD)、좌실사혈분수(LVEF)、혈청N말단뇌납소원(NT-proBNP)적변화.결과 치료조심공능개선솔95.0%,대조조심공능개선솔82.0%,량조차이유통계학의의(P<0.05),2조치료후LVESD균유축소、LVEF균유증가、NT-proBNP균유소하강,치료전후차이유통계학의의(P<0.05),치료조지표개선교대조조경현저,차이유통계학의의(P<0.05).결론 기삼익기적환가이개선만성충혈성심력쇠갈환자적림상증상,개선심공능.
