时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2013年
7期
1783-1786
,共4页
嵇明月%王玲玲%姜劲峰%周小云%马明云
嵇明月%王玲玲%薑勁峰%週小雲%馬明雲
혜명월%왕령령%강경봉%주소운%마명운
温和灸%高脂血症%血管内皮%形态结构%炎症反应
溫和灸%高脂血癥%血管內皮%形態結構%炎癥反應
온화구%고지혈증%혈관내피%형태결구%염증반응
目的 观察温和灸对慢性高血脂状态大鼠血管内皮形态学改变及炎症反应的影响,探讨艾灸保护血管内皮的作用机制.方法 采用脂肪乳剂灌胃大鼠4周(每日10 mg/kg)造成高脂血症模型.将48只SD雄性成年大鼠随机分为正常组、模型对照组、温和灸组、药物治疗组,共4组.温和灸组予10 min×1次/天的清艾条温和灸,药物治疗组用洛伐他汀(每日10 mg/kg)混悬液灌胃,治疗4周.治疗结束取血清,生化比色法测定血清胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白(LDL-c),双抗体夹心法测定血清白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α).分离并剪取胸主动脉,应用HE染色观察血管内皮形态,免疫组织化学方法检测主动脉血管细胞粘附分子-1(VCAM-1)的表达.结果 ①温和灸组对血脂具有良好的调整作用,降低TC、LDL-c的效应均优于药物组(P＜0.01).②温和灸组血清IL-6、IL-8、TNF-α水平以及主动脉VCAM-1表达较模型组显著降低(P＜0.01),与药物治疗组比较差异无显著性(P＞0.05).③温和灸组血管内皮损伤较模型对照组明显改善,内膜、中膜结构较规整.结论 温和灸可通过调节血脂、抑制炎症反应,有效保护血管内皮细胞,对动脉粥样硬化早期病变具有良好的防治作用.
目的 觀察溫和灸對慢性高血脂狀態大鼠血管內皮形態學改變及炎癥反應的影響,探討艾灸保護血管內皮的作用機製.方法 採用脂肪乳劑灌胃大鼠4週(每日10 mg/kg)造成高脂血癥模型.將48隻SD雄性成年大鼠隨機分為正常組、模型對照組、溫和灸組、藥物治療組,共4組.溫和灸組予10 min×1次/天的清艾條溫和灸,藥物治療組用洛伐他汀(每日10 mg/kg)混懸液灌胃,治療4週.治療結束取血清,生化比色法測定血清膽固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白(LDL-c),雙抗體夾心法測定血清白細胞介素-6(IL-6)、白細胞介素-8(IL-8)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α).分離併剪取胸主動脈,應用HE染色觀察血管內皮形態,免疫組織化學方法檢測主動脈血管細胞粘附分子-1(VCAM-1)的錶達.結果 ①溫和灸組對血脂具有良好的調整作用,降低TC、LDL-c的效應均優于藥物組(P＜0.01).②溫和灸組血清IL-6、IL-8、TNF-α水平以及主動脈VCAM-1錶達較模型組顯著降低(P＜0.01),與藥物治療組比較差異無顯著性(P＞0.05).③溫和灸組血管內皮損傷較模型對照組明顯改善,內膜、中膜結構較規整.結論 溫和灸可通過調節血脂、抑製炎癥反應,有效保護血管內皮細胞,對動脈粥樣硬化早期病變具有良好的防治作用.
목적 관찰온화구대만성고혈지상태대서혈관내피형태학개변급염증반응적영향,탐토애구보호혈관내피적작용궤제.방법 채용지방유제관위대서4주(매일10 mg/kg)조성고지혈증모형.장48지SD웅성성년대서수궤분위정상조、모형대조조、온화구조、약물치료조,공4조.온화구조여10 min×1차/천적청애조온화구,약물치료조용락벌타정(매일10 mg/kg)혼현액관위,치료4주.치료결속취혈청,생화비색법측정혈청담고순(TC)、감유삼지(TG)、저밀도지단백(LDL-c),쌍항체협심법측정혈청백세포개소-6(IL-6)、백세포개소-8(IL-8)、종류배사인자-α(TNF-α).분리병전취흉주동맥,응용HE염색관찰혈관내피형태,면역조직화학방법검측주동맥혈관세포점부분자-1(VCAM-1)적표체.결과 ①온화구조대혈지구유량호적조정작용,강저TC、LDL-c적효응균우우약물조(P＜0.01).②온화구조혈청IL-6、IL-8、TNF-α수평이급주동맥VCAM-1표체교모형조현저강저(P＜0.01),여약물치료조비교차이무현저성(P＞0.05).③온화구조혈관내피손상교모형대조조명현개선,내막、중막결구교규정.결론 온화구가통과조절혈지、억제염증반응,유효보호혈관내피세포,대동맥죽양경화조기병변구유량호적방치작용.
