电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2013年
15期
23-24
,共2页
电影《巴黎圣母院》%美丑对比%悲喜互衬
電影《巴黎聖母院》%美醜對比%悲喜互襯
전영《파려골모원》%미축대비%비희호츤
法国导演让·德拉努阿导演的电影《巴黎圣母院》,改编自19世纪法国作家雨果的同名长篇小说.它在忠实于原著的基础上,以不同于文学语言的形式即电影语汇——画面直观地阐释了小说表达的爱、美、正义、自由以及崇高的主题.它尤其将作家雨果的浪漫主义诗学宣言,一种艺术创作的美学原则或理念:高度重视“丑”的价值、悲喜剧的互衬形式运用得恰到好处.它对传统古典主义美学的颠覆是空前的.
法國導縯讓·德拉努阿導縯的電影《巴黎聖母院》,改編自19世紀法國作傢雨果的同名長篇小說.它在忠實于原著的基礎上,以不同于文學語言的形式即電影語彙——畫麵直觀地闡釋瞭小說錶達的愛、美、正義、自由以及崇高的主題.它尤其將作傢雨果的浪漫主義詩學宣言,一種藝術創作的美學原則或理唸:高度重視“醜”的價值、悲喜劇的互襯形式運用得恰到好處.它對傳統古典主義美學的顛覆是空前的.
법국도연양·덕랍노아도연적전영《파려골모원》,개편자19세기법국작가우과적동명장편소설.타재충실우원저적기출상,이불동우문학어언적형식즉전영어회——화면직관지천석료소설표체적애、미、정의、자유이급숭고적주제.타우기장작가우과적랑만주의시학선언,일충예술창작적미학원칙혹이념:고도중시“축”적개치、비희극적호츤형식운용득흡도호처.타대전통고전주의미학적전복시공전적.
