考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2013年
42期
65-66
,共2页
中国英语学习者%情态动词%语料库研究
中國英語學習者%情態動詞%語料庫研究
중국영어학습자%정태동사%어료고연구
本文运用定量和定性的语料库方法对中国学生英语口笔语语料库(SWECCL)中出现的情态动词的分布进行了研究,对比分析了中国英语学习者与本族语者和其他国家英语学习者在使用情态动词方面的特点,并且用统计的方法对作文得分与情态动词使用频率之间的相关性进行了验证.研究结果表明,中国英语学习者在情态动词的使用方面存在着过度使用的倾向,而且这种过度使用仅局限于少数情态动词.
本文運用定量和定性的語料庫方法對中國學生英語口筆語語料庫(SWECCL)中齣現的情態動詞的分佈進行瞭研究,對比分析瞭中國英語學習者與本族語者和其他國傢英語學習者在使用情態動詞方麵的特點,併且用統計的方法對作文得分與情態動詞使用頻率之間的相關性進行瞭驗證.研究結果錶明,中國英語學習者在情態動詞的使用方麵存在著過度使用的傾嚮,而且這種過度使用僅跼限于少數情態動詞.
본문운용정량화정성적어료고방법대중국학생영어구필어어료고(SWECCL)중출현적정태동사적분포진행료연구,대비분석료중국영어학습자여본족어자화기타국가영어학습자재사용정태동사방면적특점,병차용통계적방법대작문득분여정태동사사용빈솔지간적상관성진행료험증.연구결과표명,중국영어학습자재정태동사적사용방면존재착과도사용적경향,이차저충과도사용부국한우소수정태동사.
