西南农业大学学报(社会科学版)
西南農業大學學報(社會科學版)
서남농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHWEST AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
7期
83-87
,共5页
隐喻话语%语用预设%语境
隱喻話語%語用預設%語境
은유화어%어용예설%어경
语用预设是一种重要的语用推论,其所具有的多重意义和价值已经逐渐成为学界的共识.以情景喜剧《老友记》中隐喻话语为语料,分析了隐喻话语中的语用预设信息的获取、语用预设的特征以及语用预设在隐喻话语中的功能;阐述了语用预设是如何保证含有隐喻话语的交际顺利进行;探讨了语用预设是如何参与隐喻话语含意的推导并产生歧义、幽默等交际效果.
語用預設是一種重要的語用推論,其所具有的多重意義和價值已經逐漸成為學界的共識.以情景喜劇《老友記》中隱喻話語為語料,分析瞭隱喻話語中的語用預設信息的穫取、語用預設的特徵以及語用預設在隱喻話語中的功能;闡述瞭語用預設是如何保證含有隱喻話語的交際順利進行;探討瞭語用預設是如何參與隱喻話語含意的推導併產生歧義、幽默等交際效果.
어용예설시일충중요적어용추론,기소구유적다중의의화개치이경축점성위학계적공식.이정경희극《로우기》중은유화어위어료,분석료은유화어중적어용예설신식적획취、어용예설적특정이급어용예설재은유화어중적공능;천술료어용예설시여하보증함유은유화어적교제순리진행;탐토료어용예설시여하삼여은유화어함의적추도병산생기의、유묵등교제효과.