石油钻探技术
石油鑽探技術
석유찬탐기술
PETROLEUM DRILLING TECHNIQUES
2014年
2期
75-79
,共5页
胡进军%孙强%夏小春%魏子路%冀腾%项涛
鬍進軍%孫彊%夏小春%魏子路%冀騰%項濤
호진군%손강%하소춘%위자로%기등%항도
海上钻井%环境保护%水基钻井液%生物降解%现场应用
海上鑽井%環境保護%水基鑽井液%生物降解%現場應用
해상찬정%배경보호%수기찬정액%생물강해%현장응용
offshore drilling%environmental protection%water-based drilling fluid%biodegradable%field application
为了提高海上油气田钻井液的环保性能,在开发环保型高效封堵剂GS、水基润滑剂GL和水溶性抑制剂GG的基础上,研制出了环境友好型水基钻井液 GREEN-DRILL。性能评价结果表明,水基钻井液 GREEN-DRILL的基本性能稳定,抑制性能与聚合醇钻井液基本相当,其生物需氧量与化学耗氧量的比值为67.5%,对蒙古裸腹溞Ⅰ龄幼体72 h半数致死浓度大于60000 m g/L ,高于国家一级海域生物毒性容许值,符合国家一级海域排放标准。同时,在水中稀释后无油膜、无黑色漂浮物。渤海油田5井次的现场应用表明,水基钻井液GREEN-DRILL能解决渤海油田存在的渗漏和井漏问题,性能稳定,环保性能优良。
為瞭提高海上油氣田鑽井液的環保性能,在開髮環保型高效封堵劑GS、水基潤滑劑GL和水溶性抑製劑GG的基礎上,研製齣瞭環境友好型水基鑽井液 GREEN-DRILL。性能評價結果錶明,水基鑽井液 GREEN-DRILL的基本性能穩定,抑製性能與聚閤醇鑽井液基本相噹,其生物需氧量與化學耗氧量的比值為67.5%,對矇古裸腹溞Ⅰ齡幼體72 h半數緻死濃度大于60000 m g/L ,高于國傢一級海域生物毒性容許值,符閤國傢一級海域排放標準。同時,在水中稀釋後無油膜、無黑色漂浮物。渤海油田5井次的現場應用錶明,水基鑽井液GREEN-DRILL能解決渤海油田存在的滲漏和井漏問題,性能穩定,環保性能優良。
위료제고해상유기전찬정액적배보성능,재개발배보형고효봉도제GS、수기윤활제GL화수용성억제제GG적기출상,연제출료배경우호형수기찬정액 GREEN-DRILL。성능평개결과표명,수기찬정액 GREEN-DRILL적기본성능은정,억제성능여취합순찬정액기본상당,기생물수양량여화학모양량적비치위67.5%,대몽고라복소Ⅰ령유체72 h반수치사농도대우60000 m g/L ,고우국가일급해역생물독성용허치,부합국가일급해역배방표준。동시,재수중희석후무유막、무흑색표부물。발해유전5정차적현장응용표명,수기찬정액GREEN-DRILL능해결발해유전존재적삼루화정루문제,성능은정,배보성능우량。
Water based drilling fluid GREEN-DRILL has been developed to improve environmental performance of offshore drilling operation through the development of highly efficient eco-friendly plugging agent(GS) ,water based lubricant(GL) ,and soluble inhibitor(GG) .Lab evaluation tests indicated that the basic properties of the GREEN-DRILL was stable ,its inhibition performance was equivalent to that of gly-col drilling fluid ,the ratio of biochemical oxygen demand to chemical oxygen consumption was 67.5% ,and the 72 h median lethal concentration was more than 60 ,000 mg/L with larva of Mongolia bare abdomen I age ,higher than the permissible value of biological toxicity for level Ⅰsea area in China ,and meeting the na-tional discharge standard .On the other hand ,there was not oil film and black floatage in the surface of GREEN-DRILL diluents fluid .Field application in Bohai Oilfield showed that water based drilling fluid GREEN-DRILL could solve the problem of leakage and lost circulation ,with stable properties and environ-ment friendly performance .