CAJ | 학술논문

文化形象建设是一个城市现代化建设的重要方面，它对于城市形象的提升至关重要。翻译是文化交流与传播的重要工具，翻译在城市文化形象建设中扮演着无可替代的重要角色。本文在对我国城市文化建设现状调研的基础上，主要针对目前存在问题较多的两个方面，即城市双语公示语建设和政府外语网站建设中翻译所发挥的积极作用进行探究，并结合实际提出相关措施和建议。
문화형상건설시일개성시현대화건설적중요방면，타대우성시형상적제승지관중요。번역시문화교류여전파적중요공구，번역재성시문화형상건설중분연착무가체대적중요각색。본문재대아국성시문화건설현상조연적기출상，주요침대목전존재문제교다적량개방면，즉성시쌍어공시어건설화정부외어망참건설중번역소발휘적적겁작용진행탐구，병결합실제제출상관조시화건의。