CAJ | 학술논문

　　美术馆的公共性决定了美术馆必须为最广泛的观众提供最大限度的文化艺术服务。美术馆除了具有教育功能、审美功能之外，还具有平等、解放等政治功能。宁波美术馆在硬件建设与软件建设方面取得了重要成就，吸引了越来越多的观众，发挥了越来越重要的价值功能。未来，美术馆需要进一步从以艺术家为中心转向以公众为中心，加强馆藏合作以合理配置行业资源，并通过建设虚拟美术馆、开展体验式教育等方式创新美术馆的展示方式，增强对公众的吸引力。
　　미술관적공공성결정료미술관필수위최엄범적관음제공최대한도적문화예술복무。미술관제료구유교육공능、심미공능지외，환구유평등、해방등정치공능。저파미술관재경건건설여연건건설방면취득료중요성취，흡인료월래월다적관음，발휘료월래월중요적개치공능。미래，미술관수요진일보종이예술가위중심전향이공음위중심，가강관장합작이합리배치행업자원，병통과건설허의미술관、개전체험식교육등방식창신미술관적전시방식，증강대공음적흡인력。
A museum of art is characteristic of its publicity of providing public service of culture and art. Apart from the basic functions of education and aesthetics, it has as well political functions to promote concepts of equality and liberation. Ningbo Museum of Art has accomplished significant achievement in both hardware perspective and software perspective. It is attracting increasing number of visitors and playing an important role. In the future, the museum should shift from artist orientation to public orientation, strengthen the association with other related museums, develop a virtual museum, and improve the visiting experience, so as to increase its appeal to the public.