现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2013年
5期
15-18
,共4页
焦点句%句法移位理论%合并假说
焦點句%句法移位理論%閤併假說
초점구%구법이위이론%합병가설
焦点句是语言中一种特殊的变式句。国内外学者从句法学、语用学、认知学等角度对其进行了多领域的研究。对其成句过程,存在着移位说和非移位说两种基本的观点。本研究从Chomsky的句法移位理论入手对英汉语中出现的各种焦点句进行分析,发现汉语焦点句虽然与英语焦点句有类似之处,但其语序更加灵活,移位更加复杂。而移位说对其中某些焦点句型缺乏普遍的解释力。为了解释这些现象,笔者提出了介词语义合并假说。
焦點句是語言中一種特殊的變式句。國內外學者從句法學、語用學、認知學等角度對其進行瞭多領域的研究。對其成句過程,存在著移位說和非移位說兩種基本的觀點。本研究從Chomsky的句法移位理論入手對英漢語中齣現的各種焦點句進行分析,髮現漢語焦點句雖然與英語焦點句有類似之處,但其語序更加靈活,移位更加複雜。而移位說對其中某些焦點句型缺乏普遍的解釋力。為瞭解釋這些現象,筆者提齣瞭介詞語義閤併假說。
초점구시어언중일충특수적변식구。국내외학자종구법학、어용학、인지학등각도대기진행료다영역적연구。대기성구과정,존재착이위설화비이위설량충기본적관점。본연구종Chomsky적구법이위이론입수대영한어중출현적각충초점구진행분석,발현한어초점구수연여영어초점구유유사지처,단기어서경가령활,이위경가복잡。이이위설대기중모사초점구형결핍보편적해석력。위료해석저사현상,필자제출료개사어의합병가설。