现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2013年
5期
148-149,150
,共3页
互文视角%旅游文本%英译
互文視角%旅遊文本%英譯
호문시각%여유문본%영역
旅游正在发展成为世界性的热潮，旅游文本的作用也在逐渐凸显。旅游文本不仅能够介绍旅游地的相关信息，也是文化交流的一种有力手段。然而，当前旅游文本的英译工作仍存在一些问题。本文试图探讨互文性理论在旅游文本英译中的应用，研究旅游文本中的互文现象及其翻译方法。
旅遊正在髮展成為世界性的熱潮，旅遊文本的作用也在逐漸凸顯。旅遊文本不僅能夠介紹旅遊地的相關信息，也是文化交流的一種有力手段。然而，噹前旅遊文本的英譯工作仍存在一些問題。本文試圖探討互文性理論在旅遊文本英譯中的應用，研究旅遊文本中的互文現象及其翻譯方法。
여유정재발전성위세계성적열조，여유문본적작용야재축점철현。여유문본불부능구개소여유지적상관신식，야시문화교류적일충유력수단。연이，당전여유문본적영역공작잉존재일사문제。본문시도탐토호문성이론재여유문본영역중적응용，연구여유문본중적호문현상급기번역방법。
