风能
風能
풍능
WIND ENERGY
2013年
6期
70-75
,共6页
风电机组%双馈%高速永磁%发电量%成本
風電機組%雙饋%高速永磁%髮電量%成本
풍전궤조%쌍궤%고속영자%발전량%성본
wind turbine%doubly-fed%high speed permanent magnet%electric energy production%cost
本文从风电机组角度对两种主流的发电方式，即双馈式发电机组和高速永磁发电机组，进行了对比分析。计算了两种发电方式的效率及在不同风区的年发电量，根据市场价格对各部件进行成本对比。在综合考虑了可靠性、效率、电网适应性等方面后指出，两种方式各有特点，适合客户的不同需求。因此，作为风电机组开发商，同时开发两种机型方能更好地适应市场的竞争。
本文從風電機組角度對兩種主流的髮電方式，即雙饋式髮電機組和高速永磁髮電機組，進行瞭對比分析。計算瞭兩種髮電方式的效率及在不同風區的年髮電量，根據市場價格對各部件進行成本對比。在綜閤攷慮瞭可靠性、效率、電網適應性等方麵後指齣，兩種方式各有特點，適閤客戶的不同需求。因此，作為風電機組開髮商，同時開髮兩種機型方能更好地適應市場的競爭。
본문종풍전궤조각도대량충주류적발전방식，즉쌍궤식발전궤조화고속영자발전궤조，진행료대비분석。계산료량충발전방식적효솔급재불동풍구적년발전량，근거시장개격대각부건진행성본대비。재종합고필료가고성、효솔、전망괄응성등방면후지출，량충방식각유특점，괄합객호적불동수구。인차，작위풍전궤조개발상，동시개발량충궤형방능경호지괄응시장적경쟁。
is paper compared two main wind turbines. One is doubly-fed induction generator, the other is high speed permanent magnet wind power generator. It calculated the efficiency and annual electric energy production in different IEC wind classes, and compared the cost based on the market value. A er analyzing the reliability, e ciency and power grid adaptability, it came to the conclusion that two types of wind turbines have di erent advantages and meet di erent requirements from customers. erefore, development of two types of wind turbines will be be er adapted to the market competition.
