科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
15期
27-27
,共1页
师爱%意识%信任%良心%力量
師愛%意識%信任%良心%力量
사애%의식%신임%양심%역량
the teacher's love%awareness%confidence%conscience%strength
教师必须加强自身修养,培养师爱的观念,因为爱是一种意识,是一种信任,是一种良心,是一种积累,是一种力量。爱就是一种教育,每一个教师要把对学生的热爱、尊重、理解和期待,融合在整个教学过程中,实现人民教师爱岗敬业、教书育人的价值。
教師必鬚加彊自身脩養,培養師愛的觀唸,因為愛是一種意識,是一種信任,是一種良心,是一種積纍,是一種力量。愛就是一種教育,每一箇教師要把對學生的熱愛、尊重、理解和期待,融閤在整箇教學過程中,實現人民教師愛崗敬業、教書育人的價值。
교사필수가강자신수양,배양사애적관념,인위애시일충의식,시일충신임,시일충양심,시일충적루,시일충역량。애취시일충교육,매일개교사요파대학생적열애、존중、리해화기대,융합재정개교학과정중,실현인민교사애강경업、교서육인적개치。
The teacher should enhance his own accomplishment and cultivate the concept of the teacher's love, for love is a con-scious, a trust, a conscience, a accumulation and a power. Love is a kind of education, so every teacher should infiltrate his love for students into the whole teaching process, and realize the value as a teacher.