青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2013年
17期
86-86
,共1页
思维方式的差异%语言环境%学习兴趣
思維方式的差異%語言環境%學習興趣
사유방식적차이%어언배경%학습흥취
独立学院的办学特点是既要符合我国高等教育大众化的需求,又要从学院和学生的实际情况出发,对于学习日语的学生来讲,由于中日两国的语言结构,思维方式的差异,在日语课堂上要营造一个有利于学生掌握的生动的语言环境,在学习过程中,学习语法和句型的同时也能揣摩出日本人的内心活动,从而游刃有余的使用日语。
獨立學院的辦學特點是既要符閤我國高等教育大衆化的需求,又要從學院和學生的實際情況齣髮,對于學習日語的學生來講,由于中日兩國的語言結構,思維方式的差異,在日語課堂上要營造一箇有利于學生掌握的生動的語言環境,在學習過程中,學習語法和句型的同時也能揣摩齣日本人的內心活動,從而遊刃有餘的使用日語。
독립학원적판학특점시기요부합아국고등교육대음화적수구,우요종학원화학생적실제정황출발,대우학습일어적학생래강,유우중일량국적어언결구,사유방식적차이,재일어과당상요영조일개유리우학생장악적생동적어언배경,재학습과정중,학습어법화구형적동시야능췌마출일본인적내심활동,종이유인유여적사용일어。