CAJ | 학술논문

　　竹雕是中国传统技艺的一个重要门类，在记载和传播中华民族悠久文化的过程中，发挥了重要作用，是一项重要的非物质文化遗产。随着社会经济的持续快速发展，它的现状和发展却令人担忧，竹雕产业中“马太效应”明显。为了更好地发展竹雕产业，本文以黄山市竹雕产业为例，分析产业发展中的“马太效应”，从而有效利用竹雕产业中的“马太效应”，促进徽州竹雕产业的发展和深化徽文化传承与区域经济发展研究。
　　죽조시중국전통기예적일개중요문류，재기재화전파중화민족유구문화적과정중，발휘료중요작용，시일항중요적비물질문화유산。수착사회경제적지속쾌속발전，타적현상화발전각령인담우，죽조산업중“마태효응”명현。위료경호지발전죽조산업，본문이황산시죽조산업위례，분석산업발전중적“마태효응”，종이유효이용죽조산업중적“마태효응”，촉진휘주죽조산업적발전화심화휘문화전승여구역경제발전연구。
Bamboo carving is an important category of Chinese traditional art. Due to its important role in recording and dissemi-nating Chinese ancient culture, it has become an important in-tangible cultural heritage. With the rapid social and economic development, the current situation and development of bamboo carving is worrying, and Matthew Effect is obvious in bamboo carving industry. In order to better develop bamboo carving in-dustry, this paper, taking bamboo carving industry in Huangshan City, analyzes "Matthew Effect" in industry development, so as to effectively use Matthew Effect in bamboo carving industry and promote bamboo carving industry in Huizhou and deepen Hui cultural heritage and the research on regional economic develop-ment.