当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2013年
19期
134-135
,共2页
前列腺癌%去势治疗%护理
前列腺癌%去勢治療%護理
전렬선암%거세치료%호리
Prostate cancer%Castration in the treatment of%Nursing
目的探讨罗伊-纽曼综合模式心理护理对前列腺癌去势治疗患者术后生活质量和心理状况的影响。方法回顾性分析23例前列腺癌患者去势治疗后采用罗伊-纽曼综合模式进行护理干预,采用“Zung焦虑自评量表(SAS)”和“Zung抑郁自评量表(SDS)”进行问卷调查,评估患者生活质量(Quality of life,QL)分值。结果术后3个月的SAS、SDS均低于入院时,QL评分则高于入院时,差异有统计学意义(P<0.001)。结论前列腺癌去势治疗后采用罗伊-纽曼综合模式进行护理干预,有利于改善患者的心理状态,促进患者的康复。
目的探討囉伊-紐曼綜閤模式心理護理對前列腺癌去勢治療患者術後生活質量和心理狀況的影響。方法迴顧性分析23例前列腺癌患者去勢治療後採用囉伊-紐曼綜閤模式進行護理榦預,採用“Zung焦慮自評量錶(SAS)”和“Zung抑鬱自評量錶(SDS)”進行問捲調查,評估患者生活質量(Quality of life,QL)分值。結果術後3箇月的SAS、SDS均低于入院時,QL評分則高于入院時,差異有統計學意義(P<0.001)。結論前列腺癌去勢治療後採用囉伊-紐曼綜閤模式進行護理榦預,有利于改善患者的心理狀態,促進患者的康複。
목적탐토라이-뉴만종합모식심리호리대전렬선암거세치료환자술후생활질량화심리상황적영향。방법회고성분석23례전렬선암환자거세치료후채용라이-뉴만종합모식진행호리간예,채용“Zung초필자평량표(SAS)”화“Zung억욱자평량표(SDS)”진행문권조사,평고환자생활질량(Quality of life,QL)분치。결과술후3개월적SAS、SDS균저우입원시,QL평분칙고우입원시,차이유통계학의의(P<0.001)。결론전렬선암거세치료후채용라이-뉴만종합모식진행호리간예,유리우개선환자적심리상태,촉진환자적강복。
Objective Roy Newman comprehensive model on psychological nursing on prostate castration in the treatment of patients with postoperative quality of life and psychological condition.Methods A retrospective analysis of 23 cases of patients with prostate cancer after castration therapy by Roy Newman comprehensive nursing intervention, using"Zung Self-rating Anxiety Scale (SAS)"and"Zung Self-Rating Depression Scale (SDS)"to carry on the questionnaire survey, assessment of quality of life of patients (Quality of life,QL) score.Results In After 3 months of SAS, SDS were lower than those at admission, QL score is higher than that at the time of admission,by comparison,there were significant differences (P<0.001).Conclusion Prostate cancer after castration therapy by Roy Newman comprehensive nursing intervention, is beneficial to improve the