中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2013年
19期
145-146,147
,共3页
不同年龄%重度烧伤患者%治愈%心理状态%生理状态
不同年齡%重度燒傷患者%治愈%心理狀態%生理狀態
불동년령%중도소상환자%치유%심리상태%생리상태
Different ages%Patients with severe burn%Cure%Mental function%Physiologic function
目的：探讨比较深圳地区不同年龄重度烧伤患者治愈后的心理和生理功能状态。方法：选取2009年1月-2010年8月的120例深圳地区重度烧伤治愈后患者为研究对象，将其根据年龄分为 A 组（3~12岁组）20例、B 组（13~25岁组）30例、C 组（26~45岁组）50例及 D 组（≥46岁组）20例，然后将四组患者均采用 SCL-90量表和 Zung 自评量表进行评估，然后对其进行针对性干预，并将干预后1周的评估结果与干预前进行比较。结果：C 组的 SCL-90量表和 Zung 自评量表评分明显差于 A 组、B 组及 D 组，四组患者干预后评分均优于干预前，差异均具有统计学意义（P<0.05）。结论：深圳地区不同年龄重度烧伤患者治愈后的心理和生理功能状态存在明显差异，而针对性的干预可有效改善其不良心理及生理状态。
目的：探討比較深圳地區不同年齡重度燒傷患者治愈後的心理和生理功能狀態。方法：選取2009年1月-2010年8月的120例深圳地區重度燒傷治愈後患者為研究對象，將其根據年齡分為 A 組（3~12歲組）20例、B 組（13~25歲組）30例、C 組（26~45歲組）50例及 D 組（≥46歲組）20例，然後將四組患者均採用 SCL-90量錶和 Zung 自評量錶進行評估，然後對其進行針對性榦預，併將榦預後1週的評估結果與榦預前進行比較。結果：C 組的 SCL-90量錶和 Zung 自評量錶評分明顯差于 A 組、B 組及 D 組，四組患者榦預後評分均優于榦預前，差異均具有統計學意義（P<0.05）。結論：深圳地區不同年齡重度燒傷患者治愈後的心理和生理功能狀態存在明顯差異，而針對性的榦預可有效改善其不良心理及生理狀態。
목적：탐토비교심수지구불동년령중도소상환자치유후적심리화생리공능상태。방법：선취2009년1월-2010년8월적120례심수지구중도소상치유후환자위연구대상，장기근거년령분위 A 조（3~12세조）20례、B 조（13~25세조）30례、C 조（26~45세조）50례급 D 조（≥46세조）20례，연후장사조환자균채용 SCL-90량표화 Zung 자평량표진행평고，연후대기진행침대성간예，병장간예후1주적평고결과여간예전진행비교。결과：C 조적 SCL-90량표화 Zung 자평량표평분명현차우 A 조、B 조급 D 조，사조환자간예후평분균우우간예전，차이균구유통계학의의（P<0.05）。결론：심수지구불동년령중도소상환자치유후적심리화생리공능상태존재명현차이，이침대성적간예가유효개선기불양심리급생리상태。
Objective:To study and compare the mental function and physiologic function of patients with severe burn after cure at different ages in Shenzhen area. Method:120 patients with severe burn after cure in Shenzhen area from January 2009 to August 2010 were selected as research object, and they were divided into group A(3 to 12 years old group)20 cases,group B(13 to 25 years old group)30 cases,group C(26 to 45 years old group)50 cases and group D( ≥ 46 years old group)20 cases,then the four groups were evaluated with SCL-90 score and Zung self-rating score, then all the patients were taken care with targeted intervention,and the evaluation results before and after the intervention at first week were compared. Result:The SCL-90 score and Zung self-rating score of group C were worse than those of group A,group B and group D,those indexes of four groups after the intervention were all separately better than those before the intervention,there were all significant differences(P<0.05).Conclusion:The mental function and physiologic function of patients with severe burn after cure at different ages in Shenzhen area have obvious differences,and the targeted intervention can effectively improve the bad mental function and physiologic function of patients.
