中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2013年
19期
56-57
,共2页
中药%涤痰益气复瘫汤%脑中风偏瘫%疗效
中藥%滌痰益氣複癱湯%腦中風偏癱%療效
중약%조담익기복탄탕%뇌중풍편탄%료효
Traditional chinese medicine%Phlegm and Qi palsy Decoction%Cerebral stroke%Curative effect
目的：探讨涤痰益气复瘫汤治疗脑中风偏瘫的临床效果。方法：将180例脑中风偏瘫患者随机分为治疗组90例和对照组90例，对照组90例采用西医常规治疗，治疗组在对照组治疗的基础上，予以自拟的涤痰益气复瘫汤。20 d 后对两组疗效进行分析并观察治疗前后肢体肌力变化。结果：治疗组总有效率为91.1%，优于对照组的75.5%（P<0.01）。治疗后治疗组肌力改善明显优于对照组（P<0.01）。结论：涤痰益气复瘫汤汤治疗脑中风偏瘫的疗效优于单纯西医治疗的对照组。
目的：探討滌痰益氣複癱湯治療腦中風偏癱的臨床效果。方法：將180例腦中風偏癱患者隨機分為治療組90例和對照組90例，對照組90例採用西醫常規治療，治療組在對照組治療的基礎上，予以自擬的滌痰益氣複癱湯。20 d 後對兩組療效進行分析併觀察治療前後肢體肌力變化。結果：治療組總有效率為91.1%，優于對照組的75.5%（P<0.01）。治療後治療組肌力改善明顯優于對照組（P<0.01）。結論：滌痰益氣複癱湯湯治療腦中風偏癱的療效優于單純西醫治療的對照組。
목적：탐토조담익기복탄탕치료뇌중풍편탄적림상효과。방법：장180례뇌중풍편탄환자수궤분위치료조90례화대조조90례，대조조90례채용서의상규치료，치료조재대조조치료적기출상，여이자의적조담익기복탄탕。20 d 후대량조료효진행분석병관찰치료전후지체기력변화。결과：치료조총유효솔위91.1%，우우대조조적75.5%（P<0.01）。치료후치료조기력개선명현우우대조조（P<0.01）。결론：조담익기복탄탕탕치료뇌중풍편탄적료효우우단순서의치료적대조조。
Objective:To evaluate the clinical results of Phlegm and Qi palsy Decoction in the treatment of apoplexy hemiparalysis.Method:180 cases of stroke patients with hemiplegia were randomly divided into treatment group and control group,90 cases in each group,the control group was treated by routine western medicine,the treatment group based on the treatment in control group,to be developed by the phlegm,Qi palsy Decoction. 20 days after the analysis of the effect of the two groups were observed before and after treatment of limb muscle strength.Result:The total effective rate of treatment group was 91.1%,better than the control group 75.5%( P<0.01 ). After treatment,muscle improved significantly better than the control group(P<0.01).Conclusion:Phlegm and Qi palsy Decoction treatment of apoplexy hemiparalysis curative effect is better than pure western medicine therapy.
