环境科学导刊
環境科學導刊
배경과학도간
ENVIRONMENTAL SCIENCE SURVEY
2014年
2期
92-95
,共4页
“经济人”%“道德人”%企业%环境责任%探讨
“經濟人”%“道德人”%企業%環境責任%探討
“경제인”%“도덕인”%기업%배경책임%탐토
economic man%moral man%enterprise%environmental responsibility%study
中国的环境问题依然严重，作为环境问题的主要责任者之一的企业却环境责任缺失或者环境责任严重承担不足，在“经济人”理性的价值观主导下，企业将经济利益置于首位而将其他责任置于其次，中国的现实需要企业转换其环境责任承担的价值观，超越“经济人”，只有实现“经济人”与“道德人”的结合，才有望实现经济效益与环境效益的双赢。
中國的環境問題依然嚴重，作為環境問題的主要責任者之一的企業卻環境責任缺失或者環境責任嚴重承擔不足，在“經濟人”理性的價值觀主導下，企業將經濟利益置于首位而將其他責任置于其次，中國的現實需要企業轉換其環境責任承擔的價值觀，超越“經濟人”，隻有實現“經濟人”與“道德人”的結閤，纔有望實現經濟效益與環境效益的雙贏。
중국적배경문제의연엄중，작위배경문제적주요책임자지일적기업각배경책임결실혹자배경책임엄중승담불족，재“경제인”이성적개치관주도하，기업장경제이익치우수위이장기타책임치우기차，중국적현실수요기업전환기배경책임승담적개치관，초월“경제인”，지유실현“경제인”여“도덕인”적결합，재유망실현경제효익여배경효익적쌍영。
China's environmental problems are getting serious.However,enterprises as one of the organizations that should take responsibilities for the environmental problems are lack of environmental liabilities.Enterprises under the theory of rational“economic man”put economic interests first and the other responsibilities in the second.The lack of social responsibility needs the enterprises to change their environmental liability values.Beyond the “eco-nomic man”,only realizing the combination of“economic man”and“moral man”could achieve the win-win sit-uation of both economic and environmental benefits.
