中国房地产（学术版）
中國房地產（學術版）
중국방지산（학술판）
China Real Estate
2014年
4期
3-12
,共10页
新型城镇化%住房市场%发展预测%对策思考
新型城鎮化%住房市場%髮展預測%對策思攷
신형성진화%주방시장%발전예측%대책사고
New-type Urbanization%housing market%development forecast%countermeasures
新型城镇化背景下，随着城镇建设的大力推进和城镇人口的进一步增长，我国住房市场的发展稳定仍具有可持续的发展空间。从2013-2022年住房市场发展的预测分析看，今后住房市场在数量上保持规模发展的同时，重点在于质的发展。在宏观调控和新型城镇化发展目标指引下，房地产业必须进一步优化住宅供应结构，科学合理地制定新城开发规划，提高土地利用效率，稳步实现房地产业的转型发展，打造中国住房市场发展的“升级版”。
新型城鎮化揹景下，隨著城鎮建設的大力推進和城鎮人口的進一步增長，我國住房市場的髮展穩定仍具有可持續的髮展空間。從2013-2022年住房市場髮展的預測分析看，今後住房市場在數量上保持規模髮展的同時，重點在于質的髮展。在宏觀調控和新型城鎮化髮展目標指引下，房地產業必鬚進一步優化住宅供應結構，科學閤理地製定新城開髮規劃，提高土地利用效率，穩步實現房地產業的轉型髮展，打造中國住房市場髮展的“升級版”。
신형성진화배경하，수착성진건설적대력추진화성진인구적진일보증장，아국주방시장적발전은정잉구유가지속적발전공간。종2013-2022년주방시장발전적예측분석간，금후주방시장재수량상보지규모발전적동시，중점재우질적발전。재굉관조공화신형성진화발전목표지인하，방지산업필수진일보우화주택공응결구，과학합리지제정신성개발규화，제고토지이용효솔，은보실현방지산업적전형발전，타조중국주방시장발전적“승급판”。
Under the circumstances of new-type urbanization,with further growth of urban population needs in houses which is promoted by the urban construction,there is still going to be a sustainable and steady development in China’s housing market.According to the analysis of China’s housing market during the year of 2013-2022,China’s housing market will maintain its scale development in quantity,and at the same time, it will focus on the development of quality.Under the guidance of macroeconomic regulation and the new goal of new-type urbanization,China’s real-estate industry will have to further optimize the structure of housing supply,set forth a reasonable development plan in new town development,to improve the efficiency of land use,steadily realize the transformation and development of real estate industry,and upgrade the development of China’s housing market.
