中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
6期
1056-1059
,共4页
肝,人工%血浆置换%肝炎,戊型%生化指标
肝,人工%血漿置換%肝炎,戊型%生化指標
간,인공%혈장치환%간염,무형%생화지표
Liver,artificial%Plasma exchange%Hepatitis E%Biochemical indexes
目的：探讨戊型肝炎患者利用人工肝支持系统血浆置换治疗前后血液生化指标的变化及其临床意义。方法将147例患者分为两组，其中60例为对照组，只进行一般内科治疗，87例为试验组，进行一般内科治疗同时进行人工肝支持系统血浆置换治疗。分别测定两组治疗前后戊肝患者的血液生化指标变化，包括血清丙氨酸氨基移换酶（ALT）、门冬氨酸氨基移换酶（AST）、谷氨酰基移换酶（GGT）、碱性磷酸酶（AKP）、总胆固醇（CHO）、胆碱酯酶（chE）、总胆红素（TBil）、直接胆红素（DBil）、前白蛋白（PA）、血氨（NH3）、总胆汁酸（TBA）、总蛋白（TP）、白蛋白（ALB）、尿素氮（BUN）、肌酐（Cr），并对结果进行分析和统计学处理。结果试验组人工肝支持系统血浆置换治疗后ALT、AST、ALP、GGT、TBil、DBil、TBA和NH3明显降低，各指标前后差值与对照组差值比较有统计学差异（P＜0.01，P＜0.05）；PA，TP、ALB，chE和 CHO明显升高，与对照组比较有统计学差异（P＜0.01，P＜0.05）；而 BUN、Cr无明显变化，与对照组比较无统计学差异（P＞0.05）。结论人工肝支持系统血浆置换后肝脏功能明显改善，是临床治疗戊型肝炎安全而有效措施之一，值得推广，特别是对老年戊型肝炎患者的肝细胞再生赢得时间。
目的：探討戊型肝炎患者利用人工肝支持繫統血漿置換治療前後血液生化指標的變化及其臨床意義。方法將147例患者分為兩組，其中60例為對照組，隻進行一般內科治療，87例為試驗組，進行一般內科治療同時進行人工肝支持繫統血漿置換治療。分彆測定兩組治療前後戊肝患者的血液生化指標變化，包括血清丙氨痠氨基移換酶（ALT）、門鼕氨痠氨基移換酶（AST）、穀氨酰基移換酶（GGT）、堿性燐痠酶（AKP）、總膽固醇（CHO）、膽堿酯酶（chE）、總膽紅素（TBil）、直接膽紅素（DBil）、前白蛋白（PA）、血氨（NH3）、總膽汁痠（TBA）、總蛋白（TP）、白蛋白（ALB）、尿素氮（BUN）、肌酐（Cr），併對結果進行分析和統計學處理。結果試驗組人工肝支持繫統血漿置換治療後ALT、AST、ALP、GGT、TBil、DBil、TBA和NH3明顯降低，各指標前後差值與對照組差值比較有統計學差異（P＜0.01，P＜0.05）；PA，TP、ALB，chE和 CHO明顯升高，與對照組比較有統計學差異（P＜0.01，P＜0.05）；而 BUN、Cr無明顯變化，與對照組比較無統計學差異（P＞0.05）。結論人工肝支持繫統血漿置換後肝髒功能明顯改善，是臨床治療戊型肝炎安全而有效措施之一，值得推廣，特彆是對老年戊型肝炎患者的肝細胞再生贏得時間。
목적：탐토무형간염환자이용인공간지지계통혈장치환치료전후혈액생화지표적변화급기림상의의。방법장147례환자분위량조，기중60례위대조조，지진행일반내과치료，87례위시험조，진행일반내과치료동시진행인공간지지계통혈장치환치료。분별측정량조치료전후무간환자적혈액생화지표변화，포괄혈청병안산안기이환매（ALT）、문동안산안기이환매（AST）、곡안선기이환매（GGT）、감성린산매（AKP）、총담고순（CHO）、담감지매（chE）、총담홍소（TBil）、직접담홍소（DBil）、전백단백（PA）、혈안（NH3）、총담즙산（TBA）、총단백（TP）、백단백（ALB）、뇨소담（BUN）、기항（Cr），병대결과진행분석화통계학처리。결과시험조인공간지지계통혈장치환치료후ALT、AST、ALP、GGT、TBil、DBil、TBA화NH3명현강저，각지표전후차치여대조조차치비교유통계학차이（P＜0.01，P＜0.05）；PA，TP、ALB，chE화 CHO명현승고，여대조조비교유통계학차이（P＜0.01，P＜0.05）；이 BUN、Cr무명현변화，여대조조비교무통계학차이（P＞0.05）。결론인공간지지계통혈장치환후간장공능명현개선，시림상치료무형간염안전이유효조시지일，치득추엄，특별시대노년무형간염환자적간세포재생영득시간。
Objective To explore the change of the treatment of Senile hepatitis E patients with artificial liver support of plasma exchange. Methods 147 cases of patients were randomly divided into two groups. The control group was 60 cases; The treatment group was 87cases.Measured the blood biochemical indicators of the 87 cases of Senile hepatitis E patients before and after the treatment by artificial liver support of plasma exchange, include ALT, AST, GGT, AKP, CHO, chE, TBil, DBil, PA, NH3, TBA, TP, ALB, BUN and Cr, and then analyzed the results with statistical processing. Results The treatment group was better than the control group. There was statistical significance(P<0.05) After treated by artificial liver support system of plasma exchange, ALT, AST, ALP, GGT, TBil, DBil, TBA and NH3 decreased significantly. Compared with before treated, P<0.01 or P<0.05. PA,TP, ALB, chE and CHO rised significantly. Compared with before treated, P<0.01 or P<0.05. But BUN and Cr had no obvious changed. Compared with before treated, P>0.05. Conclusions After artificial liver support of plasma exchange, liver function improve markedly. It is one of the safe and effective measures of hepatitis E in Clinical treatment. Especially to win time for the regeneration of liver cells in elderly patients with hepatitis E.
