CAJ | 학술논문

审判独立，是指人民法院和法官依法独立行使国家审判权，不受来自各方的影响。审判独立，是现代法治的重要内容，是法院成为抵制专制权力、维护公民人权重要屏障。但是从司法实践看，我国审判独立的贯彻并不十分理想，受到来自法院内外各种因素的影响。我们应深化司法体制改革，确保司法机关的独立性，维护社会公平正义，发展社会主义民主，建设一个有序、公正、和谐的社会。
심판독립，시지인민법원화법관의법독립행사국가심판권，불수래자각방적영향。심판독립，시현대법치적중요내용，시법원성위저제전제권력、유호공민인권중요병장。단시종사법실천간，아국심판독립적관철병불십분이상，수도래자법원내외각충인소적영향。아문응심화사법체제개혁，학보사법궤관적독립성，유호사회공평정의，발전사회주의민주，건설일개유서、공정、화해적사회。