CAJ | 학술논문

　　基于观测资料，采用线性回归方法，对1961—2010年青岛地面风速、气温的长期变化趋势进行统计分析。研究发现：（1）1961—2010年青岛地区的风速以-0.359 m/s/10a的速度显著性逐年线性递减。（2）近50年来青岛地区的地面气温以0.279℃/10a的速度显著性逐年线性递增。（3）青岛的地面风速在近50a期间的各个季节均表现出显著的递减趋势，但表现出较大的季节性差异，对比发现，冬季的递减趋势最为强劲，为-0.447m/s/10a，春季和秋季次之，分别为-0.336m/s/10a，-0.393m/s/10a，夏季的递减趋势最弱，为-0.295m/s/10a。（4）青岛的地面气温在冬、春、夏季均表现出显著的递增趋势，分别为0.269℃/10a，0.426℃/10a，0.229℃/10a，其中春季的递增趋势最强，冬季和夏季的递增趋势强度相当，秋季则没有显著的变化趋势。
　　기우관측자료，채용선성회귀방법，대1961—2010년청도지면풍속、기온적장기변화추세진행통계분석。연구발현：（1）1961—2010년청도지구적풍속이-0.359 m/s/10a적속도현저성축년선성체감。（2）근50년래청도지구적지면기온이0.279℃/10a적속도현저성축년선성체증。（3）청도적지면풍속재근50a기간적각개계절균표현출현저적체감추세，단표현출교대적계절성차이，대비발현，동계적체감추세최위강경，위-0.447m/s/10a，춘계화추계차지，분별위-0.336m/s/10a，-0.393m/s/10a，하계적체감추세최약，위-0.295m/s/10a。（4）청도적지면기온재동、춘、하계균표현출현저적체증추세，분별위0.269℃/10a，0.426℃/10a，0.229℃/10a，기중춘계적체증추세최강，동계화하계적체증추세강도상당，추계칙몰유현저적변화추세。