CAJ | 학술논문

　　转基因技术既可赋予中药植株有利的预期效应，也可产生不利的非预期效应。应用分子生物学技术、依据实质等同性原则对转基因中药进行基因组功能及代谢终产物的分析，可初步检查非预期效应，获得具有一定预见性的前期评价结果，为进一步的药理学、毒理学评价提供参考信息。本文探讨转基因植物相关评价技术在转基因中药中的应用。
　　전기인기술기가부여중약식주유리적예기효응，야가산생불리적비예기효응。응용분자생물학기술、의거실질등동성원칙대전기인중약진행기인조공능급대사종산물적분석，가초보검사비예기효응，획득구유일정예견성적전기평개결과，위진일보적약이학、독이학평개제공삼고신식。본문탐토전기인식물상관평개기술재전기인중약중적응용。
Insertion of foreign genes into the genome map of Chinese herb always produces the intended beneficial effects, but also the unintended effects. Analysis of genomic function and metabolic end products based on the principle of substantial can reveal the influence on the quality of herbs, which is able to provide valuable refer-ence for the following evaluation on pharmacology and toxicology.