实用心脑肺血管病杂志
實用心腦肺血管病雜誌
실용심뇌폐혈관병잡지
PRACTICAL JOURNAL OF CARDIAC CEREBRAL PNEUMAL AND VASCULAR DISEASE
2013年
6期
40-43
,共4页
赵建祥%邓新桃%郑金国%石桂良
趙建祥%鄧新桃%鄭金國%石桂良
조건상%산신도%정금국%석계량
瑞舒伐他汀%白介素6%C反应蛋白%同型半胱氨酸%心房纤颤
瑞舒伐他汀%白介素6%C反應蛋白%同型半胱氨痠%心房纖顫
서서벌타정%백개소6%C반응단백%동형반광안산%심방섬전
目的 观察瑞舒伐他汀对持续性心房纤颤(房颤)患者血清超敏C反应蛋白(hs-CRP)、白介素6(IL-6)、同型半胱氨酸(Hcy)水平的影响以及在复律中的作用.方法 338例持续性房颤患者按复律是否成功分为A组(复律成功组,n =217)和B组(复律不成功,n=121),A组按是否使用瑞舒伐他汀分为对照组(103例)和治疗组(114例).治疗组与对照组在随访终点按是否复发房颤分为两亚组:窦性心律维持组与房颤复发组.分别于当天和随访终点抽静脉血5ml,测定血清hs-CRP、IL-6、Hcy水平.比较组间水平差异及随访房颤转复后窦性心律维持情况.结果 A组与B组hs-CRP、IL-6及Hcy水平比较,差异有统计学意义(P<0.05).治疗前治疗组与对照组hs-CRP、IL-6及Hcy水平比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后治疗组上述指标明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).治疗组窦性心律维持率为56.8% (n =63),对照组窦性心律维持率为40.4% (n =40),两组比较差异有统计学意义(P =0.018).治疗组和对照组亚组间比较:房颤组较窦性心律组hs-CRP、IL-6、Hcy水平增高,差异有统计学意义(P<0.05).结论 瑞舒伐他汀可能通过抗炎、抑制氧化应激反应、改善心肌纤维化作用来降低患者血清hs-CRP、IL-6、Hcy水平,从而减少房颤的发生与复发.
目的 觀察瑞舒伐他汀對持續性心房纖顫(房顫)患者血清超敏C反應蛋白(hs-CRP)、白介素6(IL-6)、同型半胱氨痠(Hcy)水平的影響以及在複律中的作用.方法 338例持續性房顫患者按複律是否成功分為A組(複律成功組,n =217)和B組(複律不成功,n=121),A組按是否使用瑞舒伐他汀分為對照組(103例)和治療組(114例).治療組與對照組在隨訪終點按是否複髮房顫分為兩亞組:竇性心律維持組與房顫複髮組.分彆于噹天和隨訪終點抽靜脈血5ml,測定血清hs-CRP、IL-6、Hcy水平.比較組間水平差異及隨訪房顫轉複後竇性心律維持情況.結果 A組與B組hs-CRP、IL-6及Hcy水平比較,差異有統計學意義(P<0.05).治療前治療組與對照組hs-CRP、IL-6及Hcy水平比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療後治療組上述指標明顯低于對照組,差異有統計學意義(P<0.05).治療組竇性心律維持率為56.8% (n =63),對照組竇性心律維持率為40.4% (n =40),兩組比較差異有統計學意義(P =0.018).治療組和對照組亞組間比較:房顫組較竇性心律組hs-CRP、IL-6、Hcy水平增高,差異有統計學意義(P<0.05).結論 瑞舒伐他汀可能通過抗炎、抑製氧化應激反應、改善心肌纖維化作用來降低患者血清hs-CRP、IL-6、Hcy水平,從而減少房顫的髮生與複髮.
목적 관찰서서벌타정대지속성심방섬전(방전)환자혈청초민C반응단백(hs-CRP)、백개소6(IL-6)、동형반광안산(Hcy)수평적영향이급재복률중적작용.방법 338례지속성방전환자안복률시부성공분위A조(복률성공조,n =217)화B조(복률불성공,n=121),A조안시부사용서서벌타정분위대조조(103례)화치료조(114례).치료조여대조조재수방종점안시부복발방전분위량아조:두성심률유지조여방전복발조.분별우당천화수방종점추정맥혈5ml,측정혈청hs-CRP、IL-6、Hcy수평.비교조간수평차이급수방방전전복후두성심률유지정황.결과 A조여B조hs-CRP、IL-6급Hcy수평비교,차이유통계학의의(P<0.05).치료전치료조여대조조hs-CRP、IL-6급Hcy수평비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료후치료조상술지표명현저우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).치료조두성심률유지솔위56.8% (n =63),대조조두성심률유지솔위40.4% (n =40),량조비교차이유통계학의의(P =0.018).치료조화대조조아조간비교:방전조교두성심률조hs-CRP、IL-6、Hcy수평증고,차이유통계학의의(P<0.05).결론 서서벌타정가능통과항염、억제양화응격반응、개선심기섬유화작용래강저환자혈청hs-CRP、IL-6、Hcy수평,종이감소방전적발생여복발.