CAJ | 학술논문

目的:研究中药内服结合中药微粉倒模术治疗面部色素沉着的临床疗效,寻求一种有效、绿色的治疗面部色素沉着的中医综合疗法.方法:采用随机、对照、单盲的研究方案,将符合纳入标准的67例患者随机分为两组,治疗组:34例,中药内服及中药微粉倒模术治疗60天;对照组:不采取任何治疗.观察两组治疗前、治疗20天、40天、60天后色素程度、色素沉着面积的变化.结果:①皮损积分评定:两组患者治疗40天、60天后皮损各项积分变化在色素程度、色素沉着面积及总积分方面比较,均P＜0.05.提示两组有显著性差异,说明治疗组在治疗一定时间后皮损评分值明显降低;②临床疗效:治疗组:痊愈5例,显效16例,有效13例,愈显效率61.7％,总有效率100％:对照组:痊愈0例,显效6例,有效2 3例,无效4例,愈显效率18.2％,总有效率87.9％.两组疗效比较P＜0.05,提示两组有显著性差异,治疗组疗效明显优于对照组.结论:中药内服结合中药微粉倒模术综合疗法具有促进面部色素沉着消退的作用.
목적:연구중약내복결합중약미분도모술치료면부색소침착적림상료효,심구일충유효、록색적치료면부색소침착적중의종합요법.방법:채용수궤、대조、단맹적연구방안,장부합납입표준적67례환자수궤분위량조,치료조:34례,중약내복급중약미분도모술치료60천;대조조:불채취임하치료.관찰량조치료전、치료20천、40천、60천후색소정도、색소침착면적적변화.결과:①피손적분평정:량조환자치료40천、60천후피손각항적분변화재색소정도、색소침착면적급총적분방면비교,균P＜0.05.제시량조유현저성차이,설명치료조재치료일정시간후피손평분치명현강저;②림상료효:치료조:전유5례,현효16례,유효13례,유현효솔61.7％,총유효솔100％:대조조:전유0례,현효6례,유효2 3례,무효4례,유현효솔18.2％,총유효솔87.9％.량조료효비교P＜0.05,제시량조유현저성차이,치료조료효명현우우대조조.결론:중약내복결합중약미분도모술종합요법구유촉진면부색소침착소퇴적작용.