兰州学刊
蘭州學刊
란주학간
LANZHOU JOURNAL
2013年
6期
217-219
,共3页
民间传说%传承%变异%孟姜女传说
民間傳說%傳承%變異%孟薑女傳說
민간전설%전승%변이%맹강녀전설
孟姜女传说从春秋时祀梁妻“不受郊吊”的故事原型到今天耳熟能详的“孟姜女哭长城”,其流变过程主要经历了“不受郊吊”到“悲歌哀哭”,“悲歌哀哭”到“哭夫崩城”,“哭夫崩城”到“千里送寒衣”的不同阶段.并且在这几个不同的阶段中完成了从简单交待事实到演化出一个完整民间传说的转变.这种转变则揭示出了不同时代文化中心的迁移决定了传说自身迁流的地域流变规律,历代时势风俗变迁决定了传说内容不断添加和日益丰富的流变规律,许多新传说都是为了解释已有传说的情节而生成的流变规律.
孟薑女傳說從春鞦時祀樑妻“不受郊弔”的故事原型到今天耳熟能詳的“孟薑女哭長城”,其流變過程主要經歷瞭“不受郊弔”到“悲歌哀哭”,“悲歌哀哭”到“哭伕崩城”,“哭伕崩城”到“韆裏送寒衣”的不同階段.併且在這幾箇不同的階段中完成瞭從簡單交待事實到縯化齣一箇完整民間傳說的轉變.這種轉變則揭示齣瞭不同時代文化中心的遷移決定瞭傳說自身遷流的地域流變規律,歷代時勢風俗變遷決定瞭傳說內容不斷添加和日益豐富的流變規律,許多新傳說都是為瞭解釋已有傳說的情節而生成的流變規律.
맹강녀전설종춘추시사량처“불수교조”적고사원형도금천이숙능상적“맹강녀곡장성”,기류변과정주요경력료“불수교조”도“비가애곡”,“비가애곡”도“곡부붕성”,“곡부붕성”도“천리송한의”적불동계단.병차재저궤개불동적계단중완성료종간단교대사실도연화출일개완정민간전설적전변.저충전변칙게시출료불동시대문화중심적천이결정료전설자신천류적지역류변규률,역대시세풍속변천결정료전설내용불단첨가화일익봉부적류변규률,허다신전설도시위료해석이유전설적정절이생성적류변규률.
