CAJ | 학술논문

　　据中国能源研究会公布的数剧显示：2010年，中国一次能源的消费量为32.5亿吨标准煤，同比增长了6%，中国已成为全球第一能源消费大国。虽然2010年中国的单位产值能耗较上一年下降了4%，但中国产值能耗仍偏高，是美国的3倍、日本的5倍。2010年我国GDP总量首次超过日本，但日本当年的能源消费总量是6.6亿吨标煤。2010年我国的出口已超过德国，但德国当年的能源消费总量是4.4亿吨标煤。能源的巨大消费已成为制约中国发展的瓶颈。如何提高能源利用率是当今社会关注的热点，要实现“十二五”万元产值能耗下降18%的约束性目标，应特别重视做好重要能耗点的节约和能源再利用。空压机系统就是一个能源可再利用的系统。
　　거중국능원연구회공포적수극현시：2010년，중국일차능원적소비량위32.5억둔표준매，동비증장료6%，중국이성위전구제일능원소비대국。수연2010년중국적단위산치능모교상일년하강료4%，단중국산치능모잉편고，시미국적3배、일본적5배。2010년아국GDP총량수차초과일본，단일본당년적능원소비총량시6.6억둔표매。2010년아국적출구이초과덕국，단덕국당년적능원소비총량시4.4억둔표매。능원적거대소비이성위제약중국발전적병경。여하제고능원이용솔시당금사회관주적열점，요실현“십이오”만원산치능모하강18%적약속성목표，응특별중시주호중요능모점적절약화능원재이용。공압궤계통취시일개능원가재이용적계통。