CAJ | 학술논문

　　目的探讨护理干预对哮喘患者激素吸入治疗依从性的改善作用。方法选择2011年9月至2012年11月本院收治的支气管哮喘患者120例，按随机匹配原则分为研究组和对照组，各60例，两组均采用激素吸入治疗，研究组在上述治疗的基础上，给予治疗依从性健康教育，并出院后每月一次行电话随访，观察两组患者治疗依从性及哮喘控制情况。结果治疗后随访观察显示，研究组患者激素治疗依从性明显高于对照组，哮喘症状积分明显低于对照组，两组比较，差异有统计学意义。结论哮喘激素治疗中根据患者不依从原因给予针对性健康教育，可以有效提高患者治疗依从性，可以更有效的控制哮喘症状，值得临床推广。
　　목적탐토호리간예대효천환자격소흡입치료의종성적개선작용。방법선택2011년9월지2012년11월본원수치적지기관효천환자120례，안수궤필배원칙분위연구조화대조조，각60례，량조균채용격소흡입치료，연구조재상술치료적기출상，급여치료의종성건강교육，병출원후매월일차행전화수방，관찰량조환자치료의종성급효천공제정황。결과치료후수방관찰현시，연구조환자격소치료의종성명현고우대조조，효천증상적분명현저우대조조，량조비교，차이유통계학의의。결론효천격소치료중근거환자불의종원인급여침대성건강교육，가이유효제고환자치료의종성，가이경유효적공제효천증상，치득림상추엄。
Objective To investigate the effect of nursing intervention in improving hormone inhaled treatment compliance of patients with asthma. Methods 120 cases of patients with bronchial asthma from September 2011 to November 2012 in our hospital were divided into study group and control group according to matching principle, 60 cases in each group, both groups were given hormone inhaled treatment, study group was given health education on the basis of treatment, and given telephone follow-up once a month after discharge, treatment adherence and asthma control situation were observed. Results After treatment, follow-up observation revealed that the hormone treatment compliance of study group was significantly higher than that of control group , asthma symptom score was significantly lower than the control group , the difference was statistically significant. Conclusion Targeted health education according to non-compliance reasons in asthma hormone treatment can effectively improve compliance of patients and control asthma symptoms more effectively, and it is worthy of clinical application.