医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
17期
312-313
,共2页
武威医简%类风湿性关节炎%熏蒸
武威醫簡%類風濕性關節炎%熏蒸
무위의간%류풍습성관절염%훈증
目的观察运用古老的“武威医简方”结合现代的中药熏蒸机治疗类风湿性关节炎的护理方法。方法选择类风湿关节炎患者60例。随机分为治疗组和对照组各30例。对照组采用非甾体抗炎药物治疗。治疗组运用“武威汉简方”中药熏蒸治疗，进行两组间疗效的比较。结果治疗组显效率高于对照组，（P<0.05）。结论医简古方结合现代熏蒸对减轻类风湿关节炎疼痛有增效作用。完善的护理能保证熏蒸治疗的疗效。
目的觀察運用古老的“武威醫簡方”結閤現代的中藥熏蒸機治療類風濕性關節炎的護理方法。方法選擇類風濕關節炎患者60例。隨機分為治療組和對照組各30例。對照組採用非甾體抗炎藥物治療。治療組運用“武威漢簡方”中藥熏蒸治療，進行兩組間療效的比較。結果治療組顯效率高于對照組，（P<0.05）。結論醫簡古方結閤現代熏蒸對減輕類風濕關節炎疼痛有增效作用。完善的護理能保證熏蒸治療的療效。
목적관찰운용고로적“무위의간방”결합현대적중약훈증궤치료류풍습성관절염적호리방법。방법선택류풍습관절염환자60례。수궤분위치료조화대조조각30례。대조조채용비치체항염약물치료。치료조운용“무위한간방”중약훈증치료，진행량조간료효적비교。결과치료조현효솔고우대조조，（P<0.05）。결론의간고방결합현대훈증대감경류풍습관절염동통유증효작용。완선적호리능보증훈증치료적료효。
Objective: To observe the use of the old "Wuwei Medical Bamboo parties" methods of care combined with modern medicine fumigation treatment of rheumatoid arthritis. Methods:60 cases choose rheumatoid arthritis patients. Randomly divided into 30 patients in each treatment group and the control group. The control group of non-steroidal anti-inflammatory medication. Treatment group using Wuwei Han Kan Fang "medicine fumigation treatment efficacy comparison between the two groups. Results: The treatment group was higher than that in control group,(P<0.05). Conclusion: Medical Bamboo Cuban side combined with modern fumigation synergies to aleviate the pain of rheumatoid arthritis. Comprehensive care to ensure the efficacy of the fumigation treatment.
