青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2013年
19期
20-20
,共1页
红楼梦%称谓语%变异用法%语境
紅樓夢%稱謂語%變異用法%語境
홍루몽%칭위어%변이용법%어경
被誉为“中国封建社会百科全书”的古典小说《红楼梦》社会环境典型、人物关系复杂、称谓语丰富。《红楼梦》称谓语在小说人物的实际运用过程中会因为语境因素而产生各种变异用法。从变异用法的分析来看,《红楼梦》中称谓语的选择与语境的诸多语境要素密不可分。
被譽為“中國封建社會百科全書”的古典小說《紅樓夢》社會環境典型、人物關繫複雜、稱謂語豐富。《紅樓夢》稱謂語在小說人物的實際運用過程中會因為語境因素而產生各種變異用法。從變異用法的分析來看,《紅樓夢》中稱謂語的選擇與語境的諸多語境要素密不可分。
피예위“중국봉건사회백과전서”적고전소설《홍루몽》사회배경전형、인물관계복잡、칭위어봉부。《홍루몽》칭위어재소설인물적실제운용과정중회인위어경인소이산생각충변이용법。종변이용법적분석래간,《홍루몽》중칭위어적선택여어경적제다어경요소밀불가분。