经济研究导刊
經濟研究導刊
경제연구도간
ECONOMIC RESEARCH GUIDE
2013年
19期
266-268
,共3页
低碳产业集群%区域创新系统%政策研究
低碳產業集群%區域創新繫統%政策研究
저탄산업집군%구역창신계통%정책연구
Low-carbon industrial clusters%regional innovation system%policy research
面对日益严重的全球环境问题,推动低碳产业集群的建设已经成为可持续的必然要求,集群内区域创新系统的构建至关重要。结合国内外最新发展趋势构建低碳产业集群的区域创新系统,它主要包括技术创新子系统、服务创新子系统和环境创新子系统构成。在此基础上,提出优化调整产业结构、完善促进集群创新机制、扶持引导集群核心企业、培育净化区域文化环境等支撑政策,以期进一步推动中国低碳产业集群的发展,实现节能减排的目标。
麵對日益嚴重的全毬環境問題,推動低碳產業集群的建設已經成為可持續的必然要求,集群內區域創新繫統的構建至關重要。結閤國內外最新髮展趨勢構建低碳產業集群的區域創新繫統,它主要包括技術創新子繫統、服務創新子繫統和環境創新子繫統構成。在此基礎上,提齣優化調整產業結構、完善促進集群創新機製、扶持引導集群覈心企業、培育淨化區域文化環境等支撐政策,以期進一步推動中國低碳產業集群的髮展,實現節能減排的目標。
면대일익엄중적전구배경문제,추동저탄산업집군적건설이경성위가지속적필연요구,집군내구역창신계통적구건지관중요。결합국내외최신발전추세구건저탄산업집군적구역창신계통,타주요포괄기술창신자계통、복무창신자계통화배경창신자계통구성。재차기출상,제출우화조정산업결구、완선촉진집군창신궤제、부지인도집군핵심기업、배육정화구역문화배경등지탱정책,이기진일보추동중국저탄산업집군적발전,실현절능감배적목표。
The face of growing global environmental issues,promote the construction of low-carbon industrial clusters has become a inevitable requirement of sustainable development and the regional innovation system is essential within the cluster.This article build low-carbon industrial clusters,regional innovation system combined with the latest trends at home and abroad,which includes technological innovation system,service innovation systems and innovative environmental systems.The article also raised the support policy of building a regional innovation systems in low-carbon industrial clusters,including adjustment of industrial structure,improve the promotion of cluster innovation mechanism,support and guide the cluster core enterprise,and nurture the purification of four regional cultural environment Hopes to further promote the development of China’s low carbon industrial clusters to achieve emissions-reduction targets.