CAJ | 학술논문

产业转移是推动区域经济发展、促进区域经济一体化的重要途径之一，通过测度承接产业转移效应，不仅可以评价承接产业转移的效果，还可以分析影响承接产业转移效应的因素，从而为相关调控政策的制定提供信息依据。皖江城市带承接产业转移示范区规划期为2010~2015年，通过从产业、科技及经济效应、就业效应和社会效应等三个方面构建皖江城市带承接产业转移效应指标体系，使用因子分析法与聚类分析法相结合的方法，对2012年皖江城市带承接产业转移效应进行测评。测评结果表明2012年皖江城市带承接产业转移效应具有明显的地区差异，承接产业转移效应最强与效应弱地区的差距较大，同时，根据分析结果将2012年皖江城市带承接产业转移效应分为5个类型，最后对各类型的具体承接效应及影响承接效应的因素进行了分析。
산업전이시추동구역경제발전、촉진구역경제일체화적중요도경지일，통과측도승접산업전이효응，불부가이평개승접산업전이적효과，환가이분석영향승접산업전이효응적인소，종이위상관조공정책적제정제공신식의거。환강성시대승접산업전이시범구규화기위2010~2015년，통과종산업、과기급경제효응、취업효응화사회효응등삼개방면구건환강성시대승접산업전이효응지표체계，사용인자분석법여취류분석법상결합적방법，대2012년환강성시대승접산업전이효응진행측평。측평결과표명2012년환강성시대승접산업전이효응구유명현적지구차이，승접산업전이효응최강여효응약지구적차거교대，동시，근거분석결과장2012년환강성시대승접산업전이효응분위5개류형，최후대각류형적구체승접효응급영향승접효응적인소진행료분석。
Industrial transfer is one of important ways to facilitate the regional economic development and regional economic integration. Effect evaluation of undertaking industrial transfer can provide data basis for associated regulatory policy decisions because it involves both effect evaluation and influencing factor analysis of the undertaking industrial transfer. The undertaking industrial transfer pilot of Wanjiang urban belt(2010-2015) establishes an effect index system which includes industrial, sci-entific and economic effects, employment effects and social effects. The undertaking industrial transfer effect of Wanjiang urban belt in 2012 was evaluated by combining factor analysis and cluster analysis. Results shew an obvious gap between regions with strongest undertaking industrial transfer effect and those with weakest effect. Furthermore, the undertaking industrial transfer effect of Wanjiang urban belt in 2012 is divided into five types. Finally, these undertaking industrial effects and corresponding influencing factors are analyzed.