CAJ | 학술논문

目的：探究益肾温汤降压汤联合硝苯地平治疗老年性高血压的临床效果，为今后的治疗工作提供参考依据。方法选取2012年12月~2013年12月我院收治的100例老年性高血压患者为研究对象，按照治疗方式的不同分为对照组与观察组，对照组给予硝苯地平治疗，观察组给予益肾温汤降压汤联合硝苯地平治疗，观察两组患者的临床效果。结果两组患者在治疗后的临床效果总有效率比较χ2=16.6993（P=0.00000）；舒张压比较t=15.6295（P=0.3886）；收缩压比较t=15.2784（P=0.0000），差异具有统计学意义。结论益肾温汤降压汤联合硝苯地平治疗老年性高血压效果显著，能有效控制患者的血压水平，同时安全无副作用，值得临床推广使用。
목적：탐구익신온탕강압탕연합초분지평치료노년성고혈압적림상효과，위금후적치료공작제공삼고의거。방법선취2012년12월~2013년12월아원수치적100례노년성고혈압환자위연구대상，안조치료방식적불동분위대조조여관찰조，대조조급여초분지평치료，관찰조급여익신온탕강압탕연합초분지평치료，관찰량조환자적림상효과。결과량조환자재치료후적림상효과총유효솔비교χ2=16.6993（P=0.00000）；서장압비교t=15.6295（P=0.3886）；수축압비교t=15.2784（P=0.0000），차이구유통계학의의。결론익신온탕강압탕연합초분지평치료노년성고혈압효과현저，능유효공제환자적혈압수평，동시안전무부작용，치득림상추엄사용。
Objective To explore the kidney lukewarm water step-down soup combined the clinical ef ect of nifedipine treatment of senile hypertension, provide a reference basis for future treatment. Methods Selection in December 2012 to December 2013, our hospital 100 cases of senile hypertension patients as the research object, according to the dif erent methods of treatment were divided into control group and observation group, control group given nifedipine treatment, the observation group was given kidney lukewarm water buck soup with nifedipine therapy, to observe the clinical ef ect of two groups of patients. Results Two groups of patients after treatment the clinical ef ect of total ef ectiveness is chi square=16.6993 (P=0.00000);Diastolic blood pressure is t=15.6295 (P=0.3886);Systolic blood pressure is t =15.2784 (P = 0.0000), dif erence is statistical y significant. Conclusion Kidney lukewarm water step-down soup nifedipine treatment of senile hypertension ef ect significantly, can ef ectively control the patient's blood pressure level, at the same time safe without side ef ects, worthy of clinical promotion use.