CAJ | 학술논문

目的：观察心理护理对梅花针联合中药治疗重型斑秃疗效的影响。方法：病历来源82例重型斑秃患者随机分为梅花针组和心理护理组，每组41例。梅花针组于斑秃皮损区行梅花针叩刺加香丹皮下注射并内服中药；心理护理组在梅花针组治疗的基础上增加心理护理。观察两组临床疗效，计算总有效率。结果：梅花针组和心理护理组治愈、显效、有效和无效例数分别为11、13、9、8例和13、14、12、2例；总有效率分别为80.5％和95.1％，两组比较，差异有统计学意义(P<0.05)。结论：心理护理可以提高梅花针联合中药治疗重型斑秃的临床疗效。
목적：관찰심리호리대매화침연합중약치료중형반독료효적영향。방법：병력래원82례중형반독환자수궤분위매화침조화심리호리조，매조41례。매화침조우반독피손구행매화침고자가향단피하주사병내복중약；심리호리조재매화침조치료적기출상증가심리호리。관찰량조림상료효，계산총유효솔。결과：매화침조화심리호리조치유、현효、유효화무효례수분별위11、13、9、8례화13、14、12、2례；총유효솔분별위80.5％화95.1％，량조비교，차이유통계학의의(P<0.05)。결론：심리호리가이제고매화침연합중약치료중형반독적림상료효。
Objective: To determine the impacts of psychological nursing on the efficacy of percussopunctator combined with Chinese herbal medicine for the treatment of severe alopecia areata. Methods:Eighty two patients with severe alopecia areata were randomly allocated to receive percussopunctator acupuncture plus subcutaneous injection of XiangDan in the area of alopecia areata and the Chinese herbal medicine ( percussopunctator group, n=41) or in combination with psychological nursing ( psychological nursing, n=41) . The efficacy and the total effective rates were compared. Results: The percussopunctator group was associated with11, 13, 9 and 8 patients with clinical recovery, markedly effective, effective and ineffective therapy, and these figures were 13, 14, 12 and 2 in psychological nursing group. The total effective rate was 80. 5% in percussopunctator group and 95. 1% in psychological nursing group, respectively ( P<0. 05 ) . Conclusion:Psychological nursing potentiates the efficacy conferred by percussopunctator combined with Chinese herbal medicine in patients with severe alopecia areata.