护理实践与研究
護理實踐與研究
호리실천여연구
ATTEND TO PRACTICE AND RESEARCH
2014年
6期
75-76
,共2页
晨间早操%脑性瘫痪%康复%护理%效果
晨間早操%腦性癱瘓%康複%護理%效果
신간조조%뇌성탄탄%강복%호리%효과
The morning exercise%Cerebral palsy%Rehabilitation%Nursing%Effect
目的:探讨晨间早操在康复科脑瘫患儿中的应用效果。方法:选择2011年3月~2012年5月就诊的脑瘫患儿52例为研究对象,将其随机等分为观察组例和对照组,对照组采用常规康复治疗,观察组采用在此基础上结合晨间早操。治疗前及治疗后3个月采用粗大运动功能测试量表( GMFM-66评分量表)、精细运动功能测试量表( FMFM评分量表)进行评定。结果:观察组患儿粗大运动功能和精细运动功能改善均优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:常规康复治疗结合晨间早操能更有效地提高住院脑瘫患儿的康复疗效。
目的:探討晨間早操在康複科腦癱患兒中的應用效果。方法:選擇2011年3月~2012年5月就診的腦癱患兒52例為研究對象,將其隨機等分為觀察組例和對照組,對照組採用常規康複治療,觀察組採用在此基礎上結閤晨間早操。治療前及治療後3箇月採用粗大運動功能測試量錶( GMFM-66評分量錶)、精細運動功能測試量錶( FMFM評分量錶)進行評定。結果:觀察組患兒粗大運動功能和精細運動功能改善均優于對照組,差異有統計學意義(P<0.05)。結論:常規康複治療結閤晨間早操能更有效地提高住院腦癱患兒的康複療效。
목적:탐토신간조조재강복과뇌탄환인중적응용효과。방법:선택2011년3월~2012년5월취진적뇌탄환인52례위연구대상,장기수궤등분위관찰조례화대조조,대조조채용상규강복치료,관찰조채용재차기출상결합신간조조。치료전급치료후3개월채용조대운동공능측시량표( GMFM-66평분량표)、정세운동공능측시량표( FMFM평분량표)진행평정。결과:관찰조환인조대운동공능화정세운동공능개선균우우대조조,차이유통계학의의(P<0.05)。결론:상규강복치료결합신간조조능경유효지제고주원뇌탄환인적강복료효。
Objective:To evaluate the effects of morning exercises on the curative effect for children with cerebral palsy in the rehabilitation ward. Methods:The 52 children with cerebral palsy patients from March 2011 to May 2012 were randomly divided into observation group and control group. The observation group was offered the conventional rehabilitation treatment with morning exercises, while the control group was given only the conventional rehabilitation treatment. The assessments were made respectively before and after the three-months treatment with both the Gross Motor Function Measure (GMFM-66) and the Fine Motor Function Measure (FMFM). Results:After the treatment,both the gross motor function and the fine motor function of the observation group were all better than those of the control group,and the differences were statistically significant (P<0. 05). Conclusion:The combination of the con-ventional rehabilitation treatment and morning exercises may be more effective in improving overall efficacy for children with cerebral palsy in the hospital.