青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2014年
10期
161-161
,共1页
跨文化语用学%问候语%差异%应对策略
跨文化語用學%問候語%差異%應對策略
과문화어용학%문후어%차이%응대책략
问候是打开对话、建立和维护人际关系的重要工具。然而,由于中西方在语言、社会、文化、历史等诸多方面的差异,中英问候语表现出较大差异。本文将从跨文化语用学的视角对中英问候语进行对比研究,找出差异并提出应对之策,以期提高跨文化交际能力,促进中西文化交流。
問候是打開對話、建立和維護人際關繫的重要工具。然而,由于中西方在語言、社會、文化、歷史等諸多方麵的差異,中英問候語錶現齣較大差異。本文將從跨文化語用學的視角對中英問候語進行對比研究,找齣差異併提齣應對之策,以期提高跨文化交際能力,促進中西文化交流。
문후시타개대화、건립화유호인제관계적중요공구。연이,유우중서방재어언、사회、문화、역사등제다방면적차이,중영문후어표현출교대차이。본문장종과문화어용학적시각대중영문후어진행대비연구,조출차이병제출응대지책,이기제고과문화교제능력,촉진중서문화교류。