CAJ | 학술논문

近年来，随着城市化、机动化的快速发展，大型综合医院普遍存在的停车难、交通拥堵问题，逐步影响着市民日常生活，也限制了医院的可持续发展。文中以深圳为例，结合大量实地调查，对医院交通现状及共性问题深入分析。在此基础上，以医院现状交通问题和交通出行需求为双导向，遵循差异化、人本化的基本原则，从完善交通设施、调整停车供需、优化交通组织以及强化交通管理等方面提出相应的解决对策。
근년래，수착성시화、궤동화적쾌속발전，대형종합의원보편존재적정차난、교통옹도문제，축보영향착시민일상생활，야한제료의원적가지속발전。문중이심수위례，결합대량실지조사，대의원교통현상급공성문제심입분석。재차기출상，이의원현상교통문제화교통출행수구위쌍도향，준순차이화、인본화적기본원칙，종완선교통설시、조정정차공수、우화교통조직이급강화교통관리등방면제출상응적해결대책。
In recent years as the urbanization and motorization developing rapidly,the parking prob-lems and traffic congestion are widespread in polyclinics in city.These common problems have already affected our daily life and restricted the sustainable development of polyclinics.This paper takes Shenzhen as an example to analyze the cause of the problem combining with lots of field investiga-tions.Based on the analysis of traffic demand characteristics and follow the basic principles of differ-entiation,people-oriented,this paper proposes solving strategies from the aspects of optimizing traffic organization,adjusting parking supply and demand,improving public transport facilities and strength-ening traffic management.