中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
10期
34-35
,共2页
范文穗%李巍%刘艳%邓协%简炎林
範文穗%李巍%劉豔%鄧協%簡炎林
범문수%리외%류염%산협%간염림
艾滋病%奈韦拉平%肝损害%抗逆转录病毒治疗
艾滋病%奈韋拉平%肝損害%抗逆轉錄病毒治療
애자병%내위랍평%간손해%항역전록병독치료
AIDS%Nevirapine%Liver damage%Antiretroviral therapy
目的：分析服用奈韦拉平（NVP）组抗逆转录病毒治疗艾滋病患者中，使用奈韦拉平初治发生皮疹和肝损害的情况统计及相应处理对策。方法将170例艾滋病患者按CD4+T淋巴细胞计数水平的多少分为两组。 A组CD4+细胞计数<200个/μL的患者，B组CD4+细胞计数≥200个/μL的患者，两组初治患者使用以下方案：齐多夫定+拉米夫定+奈韦拉平或替诺福韦+拉米夫定+奈韦拉平或司他夫定+拉米夫定+奈韦拉平。分别与治疗前治疗后半个月，1个月，2个月，3个月，监测肝功能，血常规，CD4+T淋巴计数，监测有无皮疹变化。分析两组3个月内的肝功能变化观察皮疹情况。分析皮疹及肝损害发生与CD4+细胞计数的关系。结果 A组皮疹发生率为24.7%，B组皮疹发生率为54.1%，差异均有统计学意义（P<0.001）；A组肝损害发生率为12.9%，B组肝损害发生率为25.9%，差异均有统计学意义（P<0.05）。结论服用奈韦拉平皮疹和肝损害的发生率与CD4+细胞计数有关。
目的：分析服用奈韋拉平（NVP）組抗逆轉錄病毒治療艾滋病患者中，使用奈韋拉平初治髮生皮疹和肝損害的情況統計及相應處理對策。方法將170例艾滋病患者按CD4+T淋巴細胞計數水平的多少分為兩組。 A組CD4+細胞計數<200箇/μL的患者，B組CD4+細胞計數≥200箇/μL的患者，兩組初治患者使用以下方案：齊多伕定+拉米伕定+奈韋拉平或替諾福韋+拉米伕定+奈韋拉平或司他伕定+拉米伕定+奈韋拉平。分彆與治療前治療後半箇月，1箇月，2箇月，3箇月，鑑測肝功能，血常規，CD4+T淋巴計數，鑑測有無皮疹變化。分析兩組3箇月內的肝功能變化觀察皮疹情況。分析皮疹及肝損害髮生與CD4+細胞計數的關繫。結果 A組皮疹髮生率為24.7%，B組皮疹髮生率為54.1%，差異均有統計學意義（P<0.001）；A組肝損害髮生率為12.9%，B組肝損害髮生率為25.9%，差異均有統計學意義（P<0.05）。結論服用奈韋拉平皮疹和肝損害的髮生率與CD4+細胞計數有關。
목적：분석복용내위랍평（NVP）조항역전록병독치료애자병환자중，사용내위랍평초치발생피진화간손해적정황통계급상응처리대책。방법장170례애자병환자안CD4+T림파세포계수수평적다소분위량조。 A조CD4+세포계수<200개/μL적환자，B조CD4+세포계수≥200개/μL적환자，량조초치환자사용이하방안：제다부정+랍미부정+내위랍평혹체낙복위+랍미부정+내위랍평혹사타부정+랍미부정+내위랍평。분별여치료전치료후반개월，1개월，2개월，3개월，감측간공능，혈상규，CD4+T림파계수，감측유무피진변화。분석량조3개월내적간공능변화관찰피진정황。분석피진급간손해발생여CD4+세포계수적관계。결과 A조피진발생솔위24.7%，B조피진발생솔위54.1%，차이균유통계학의의（P<0.001）；A조간손해발생솔위12.9%，B조간손해발생솔위25.9%，차이균유통계학의의（P<0.05）。결론복용내위랍평피진화간손해적발생솔여CD4+세포계수유관。
Objective To analyze the incidences of adverse effects associated with rash and liver damage in AIDS patients receiv-ing nevirapine-containing antiretroviral therapy and the corresponding countermeasures. Methods A total of 170 AIDS patients were divided into two groups by the CD4+ T cell count. In group A patients, CD4+cell count <200 cells/μl; and in group B pa-tients, CD4+cell count ≧200 cells/μl. Both of the groups' patients used the scheme below:zidovudine + lamivudine + nevirapine/tenofovir + lamivudine + nevirapine /stavudine + lamivudine + nevirapine. The correlation between adverse reactions and CD4+cell count was analyzed by comparing the results of liver function, routine blood test, CD4+ T cell count and skin rash before and after half month, one month and three-month treatment. Results The incidence of rash is 24.7% in group A and 54.1% in group B, respectively, the difference is statistically significant (P<0.001). The incidence of liver damage is 12.9%in group A and 25.9%in group B, respectively, the difference is statistically significant (P<0.05). Conclusion The incidences of rash and liver damage correlate with CD4+cell count in AIDS patients receiving nevirapine therapy.
