西昌学院学报(社会科学版)
西昌學院學報(社會科學版)
서창학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF XICHANG COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
2期
42-44
,共3页
爱与忠诚%曼诺林%桑提亚哥%精神
愛與忠誠%曼諾林%桑提亞哥%精神
애여충성%만낙림%상제아가%정신
Love and Fidelity%Manolin%Santiago%Spirit
《老人与海》是美国著名小说家海明威晚年的一部经典作品,于1954年获诺贝尔文学奖。海明威用简练含蓄的语言,通过巧妙的细节描写,生动地刻画出了一位久经沧桑的老渔夫桑提亚哥这一形象。小男孩曼诺林虽然只在小说的开头和结尾出现,但老人在孤身奋战的几天里却无数次想起他,他对小说整体情节的影响至关重要。本文拟通过小男孩的言行分析他在小说中的作用。
《老人與海》是美國著名小說傢海明威晚年的一部經典作品,于1954年穫諾貝爾文學獎。海明威用簡練含蓄的語言,通過巧妙的細節描寫,生動地刻畫齣瞭一位久經滄桑的老漁伕桑提亞哥這一形象。小男孩曼諾林雖然隻在小說的開頭和結尾齣現,但老人在孤身奮戰的幾天裏卻無數次想起他,他對小說整體情節的影響至關重要。本文擬通過小男孩的言行分析他在小說中的作用。
《노인여해》시미국저명소설가해명위만년적일부경전작품,우1954년획낙패이문학장。해명위용간련함축적어언,통과교묘적세절묘사,생동지각화출료일위구경창상적로어부상제아가저일형상。소남해만낙림수연지재소설적개두화결미출현,단노인재고신강전적궤천리각무수차상기타,타대소설정체정절적영향지관중요。본문의통과소남해적언행분석타재소설중적작용。
"The Old Man and the Sea"is a classic work of the famous American novelist Ernest Hemingway in his later years , which was awarded the Nobel Prize for Literature in 1954 .By describing details, Hemingway vividly portrays an experienced fisherman—Santiago with succinct and efficient words and sentences. Although Manolin is presented only in the beginning and at the end of the novella, his presence is important because the old man thinks of him several times when he is fighting hard with the big marlin. In this article it aims at analyzing the boy’s role in the novella through his words and deeds.