北华大学学报(社会科学版)
北華大學學報(社會科學版)
북화대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
1期
18-23
,共6页
德语%正字法%通用规范汉字表%改革%规范
德語%正字法%通用規範漢字錶%改革%規範
덕어%정자법%통용규범한자표%개혁%규범
反思德国1996-2006年正字法改革推行的历史经验,阐释影响语言规划实施的社会与政治因素,并通过与《通用规范汉字表》的研制与推行相比较,为我国的文字规范化工作提供参考。德语新正字法在颁布后虽遇到不少争议与挑战,但最终成功推行,预示我国正字法改革的前景是值得期待的。
反思德國1996-2006年正字法改革推行的歷史經驗,闡釋影響語言規劃實施的社會與政治因素,併通過與《通用規範漢字錶》的研製與推行相比較,為我國的文字規範化工作提供參攷。德語新正字法在頒佈後雖遇到不少爭議與挑戰,但最終成功推行,預示我國正字法改革的前景是值得期待的。
반사덕국1996-2006년정자법개혁추행적역사경험,천석영향어언규화실시적사회여정치인소,병통과여《통용규범한자표》적연제여추행상비교,위아국적문자규범화공작제공삼고。덕어신정자법재반포후수우도불소쟁의여도전,단최종성공추행,예시아국정자법개혁적전경시치득기대적。