敦煌研究
敦煌研究
돈황연구
DUNHUANG RESEARCH
2013年
3期
128-132
,共5页
回鹘%庞特勤%《张议潮变文》%李浔
迴鶻%龐特勤%《張議潮變文》%李潯
회골%방특근%《장의조변문》%리심
Uighur%Pang Teqin%Zhang Yichao bianwen%Li Xun
大中十年（856）唐朝遣使册立西迁天山东部地区的回鹘可汗一事是晚唐西北史的重要篇章，本文结合传世的诏令、史籍、敦煌发现的《张议潮变文》和西安新出《李浔墓志》，对于这次事件的全貌，特别是使团被“背乱回鹘”劫夺国信的详细情形做了深入研究。
大中十年（856）唐朝遣使冊立西遷天山東部地區的迴鶻可汗一事是晚唐西北史的重要篇章，本文結閤傳世的詔令、史籍、敦煌髮現的《張議潮變文》和西安新齣《李潯墓誌》，對于這次事件的全貌，特彆是使糰被“揹亂迴鶻”劫奪國信的詳細情形做瞭深入研究。
대중십년（856）당조견사책립서천천산동부지구적회골가한일사시만당서북사적중요편장，본문결합전세적조령、사적、돈황발현적《장의조변문》화서안신출《리심묘지》，대우저차사건적전모，특별시사단피“배란회골”겁탈국신적상세정형주료심입연구。
In the 10th year of Dazhong (856 CE), Tang court sent emissaries to the Western Uighur kingdom in the eastern Tianshan, hoping to erect a new Kaghan, but the emissaries were robbed by “betrayed Uighurs”and lost all of the materials for the Kaghan. This is an important event in the history of the northwestern regions of China during the late Tang. This author studies in detail the complete picture of the event, based on traditional sources, Dunhuang manuscript Zhang Yichao bianwen, and the newly discovered epitaph of Li Xun, who was the vice messenger of the emissaries.
