中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2014年
7期
523-525
,共3页
左炜%祝芸芸%刘寨清%利焕廉%周金文
左煒%祝蕓蕓%劉寨清%利煥廉%週金文
좌위%축예예%류채청%리환렴%주금문
前房积血,挫伤性%青光眼,继发性%眼压%治疗
前房積血,挫傷性%青光眼,繼髮性%眼壓%治療
전방적혈,좌상성%청광안,계발성%안압%치료
Hyphema,contusive%Glaucoma,secondary%Pressure,intraocular%Treatment
目的 探讨挫伤性前房积血所致继发性青光眼的治疗方法及其临床疗效.方法 回顾性分析58例(58眼)挫伤性前房积血所致继发性青光眼采用非手术或手术治疗及其效果.结果 非手术治疗49例,前房积血在2～13d吸收,眼压降至正常,视力提高.9例手术治疗后眼压均恢复正常,积血吸收.结论 对挫伤性前房积血所致继发性青光眼应尽早发现和合理治疗,对眼压持续不降或积血无改善者均应及时行手术治疗.
目的 探討挫傷性前房積血所緻繼髮性青光眼的治療方法及其臨床療效.方法 迴顧性分析58例(58眼)挫傷性前房積血所緻繼髮性青光眼採用非手術或手術治療及其效果.結果 非手術治療49例,前房積血在2～13d吸收,眼壓降至正常,視力提高.9例手術治療後眼壓均恢複正常,積血吸收.結論 對挫傷性前房積血所緻繼髮性青光眼應儘早髮現和閤理治療,對眼壓持續不降或積血無改善者均應及時行手術治療.
목적 탐토좌상성전방적혈소치계발성청광안적치료방법급기림상료효.방법 회고성분석58례(58안)좌상성전방적혈소치계발성청광안채용비수술혹수술치료급기효과.결과 비수술치료49례,전방적혈재2～13d흡수,안압강지정상,시력제고.9례수술치료후안압균회복정상,적혈흡수.결론 대좌상성전방적혈소치계발성청광안응진조발현화합리치료,대안압지속불강혹적혈무개선자균응급시행수술치료.
Objective To study the methods of treatment for glaucoma secondary to contusive hyphema and their clinical efficacy.Methods A retrospective analysis on efficacy of non-surgical and surgical treatment was carrird out on 58 eyes of 58 patients of glaucoma secondary to traumatic hyphema.Results Hyphema in 49 cases treated with non-surgical methods absorbed in 2 to 13 days,with intraocular pressure declining to normal and visual acuity improved.Nine cases undergoing surgical treatment had their intraocular pressure returning to normal and blood absorbed well.Conclusion The patients of glaucoma secondaryto contusive hyphema should be diagnosed earlier and treated properly.The patients with persistent high intraocular pressure or hyphema should undergo surgical treatment.
