重庆三峡学院学报
重慶三峽學院學報
중경삼협학원학보
JOURNAL OF CHONGQING THREE-GORGES UNIVERSITY
2013年
4期
10-16
,共7页
万州%文化资源%品牌培育
萬州%文化資源%品牌培育
만주%문화자원%품패배육
Wanzhou%cultural resources%brand cultivation
万州历史文化虽然源远流长,但是非物质文化遗产丰而欠厚,物质文化遗产多而欠精。根据“要素禀赋理论”,可从民俗文艺到文艺民俗的路径三个方面培育万州特色文化品牌:文艺是文化遗产的活态传承形式——打造三峡文艺军团;产业是文化遗产的固态传承形式——打造“三峡人家、美丽平湖”文化产业集群圈;宣传是文化遗产的动态传承形式——“三峡人家”文化大特写。
萬州歷史文化雖然源遠流長,但是非物質文化遺產豐而欠厚,物質文化遺產多而欠精。根據“要素稟賦理論”,可從民俗文藝到文藝民俗的路徑三箇方麵培育萬州特色文化品牌:文藝是文化遺產的活態傳承形式——打造三峽文藝軍糰;產業是文化遺產的固態傳承形式——打造“三峽人傢、美麗平湖”文化產業集群圈;宣傳是文化遺產的動態傳承形式——“三峽人傢”文化大特寫。
만주역사문화수연원원류장,단시비물질문화유산봉이흠후,물질문화유산다이흠정。근거“요소품부이론”,가종민속문예도문예민속적로경삼개방면배육만주특색문화품패:문예시문화유산적활태전승형식——타조삼협문예군단;산업시문화유산적고태전승형식——타조“삼협인가、미려평호”문화산업집군권;선전시문화유산적동태전승형식——“삼협인가”문화대특사。
Though Wanzhou has a long history, its intangible cultural heritage is abundant but not profound, and material cultural heritage is dubious but not refined. According to Element Endowment Theory, Wanzhou-characterized Cultural brands can be cultivated in three aspects of the path from fork art to folklore: art is the live form of cultural heritage—construct Three Gorges cultural art team; cultural Industry is the solid form of cultural heritage—construct “Three Georges Folk and Pretty Tranquil Lake ” Cultural Industrial Ring; Publicizing is the dynamic form of cultural heritage—Three Georges cultural close-up.