中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2013年
5期
9-13
,共5页
杨超%于德新%谢栋栋%王毅%张涛%陈磊%张志强%丁德茂%闵捷%邹慈%徐秀民
楊超%于德新%謝棟棟%王毅%張濤%陳磊%張誌彊%丁德茂%閔捷%鄒慈%徐秀民
양초%우덕신%사동동%왕의%장도%진뢰%장지강%정덕무%민첩%추자%서수민
弱精子症%中心体蛋白
弱精子癥%中心體蛋白
약정자증%중심체단백
asthenozoospermia%centrosomal protein
目的探讨精子细胞内中心小体蛋白135（CEP135）在弱精症发生过程中的作用机制及其意义。方法应用计算机辅助精液分析对91例精液样本进行参数检测，根据（a+b）级精子百分率分为3组，Ⅰ组31例：（a+b）级精子＞50%；Ⅱ组30例：（a+b）级精子25%~50%；Ⅲ组30例：（a+b）级精子＜25%。利用逆转录-实时定量聚合酶链反应（RT-qPCR）检测CEP135 mRNA在三组精液中的表达情况。结果3组精液中CEP135 mRNA的平均相对表达水平分别为（9.45×10-2±2.64×10-4）、（9.48×10-2±3.24×10-4）和（9.49×10-2±2.52×10-4），各组之间比较差异均有统计学意义（P＜0.05）；CEP135 mRNA的相对表达水平与精子活力及活动率均呈负相关（r=-0.574，r=-0.476；P＜0.01）。结论弱精症中高表达的CEP135 mRNA可以通过改变精子细胞内CEP135蛋白的表达情况而影响微管的正常结构与功能，进而导致精子细胞的活力降低。
目的探討精子細胞內中心小體蛋白135（CEP135）在弱精癥髮生過程中的作用機製及其意義。方法應用計算機輔助精液分析對91例精液樣本進行參數檢測，根據（a+b）級精子百分率分為3組，Ⅰ組31例：（a+b）級精子＞50%；Ⅱ組30例：（a+b）級精子25%~50%；Ⅲ組30例：（a+b）級精子＜25%。利用逆轉錄-實時定量聚閤酶鏈反應（RT-qPCR）檢測CEP135 mRNA在三組精液中的錶達情況。結果3組精液中CEP135 mRNA的平均相對錶達水平分彆為（9.45×10-2±2.64×10-4）、（9.48×10-2±3.24×10-4）和（9.49×10-2±2.52×10-4），各組之間比較差異均有統計學意義（P＜0.05）；CEP135 mRNA的相對錶達水平與精子活力及活動率均呈負相關（r=-0.574，r=-0.476；P＜0.01）。結論弱精癥中高錶達的CEP135 mRNA可以通過改變精子細胞內CEP135蛋白的錶達情況而影響微管的正常結構與功能，進而導緻精子細胞的活力降低。
목적탐토정자세포내중심소체단백135（CEP135）재약정증발생과정중적작용궤제급기의의。방법응용계산궤보조정액분석대91례정액양본진행삼수검측，근거（a+b）급정자백분솔분위3조，Ⅰ조31례：（a+b）급정자＞50%；Ⅱ조30례：（a+b）급정자25%~50%；Ⅲ조30례：（a+b）급정자＜25%。이용역전록-실시정량취합매련반응（RT-qPCR）검측CEP135 mRNA재삼조정액중적표체정황。결과3조정액중CEP135 mRNA적평균상대표체수평분별위（9.45×10-2±2.64×10-4）、（9.48×10-2±3.24×10-4）화（9.49×10-2±2.52×10-4），각조지간비교차이균유통계학의의（P＜0.05）；CEP135 mRNA적상대표체수평여정자활력급활동솔균정부상관（r=-0.574，r=-0.476；P＜0.01）。결론약정증중고표체적CEP135 mRNA가이통과개변정자세포내CEP135단백적표체정황이영향미관적정상결구여공능，진이도치정자세포적활력강저。
Objective To explore the expression of CEP135 in semen of patients with asthenozoospermia and its significance. Methods Semen parameters of 91 semen samples were obtained by computer assisted sperm analysis (CASA) .Semen samples were divided into three groups based on the percentage of grade a and b sperm such as, GroupsⅠ(n=31, a+b>50%) ,Ⅱ(n=30, a+b 25%~50%) ,Ⅲ(n=30, a+b<25%). The expression of CEP135 in semen samples was detected by RT-qPCR. Results The relative expressions of CEP135 in semen samples of three groups were 9.45×10-2±2.64×10-4, 9.48×10-2±3.24×10-4, 9.49×10-2±2.52×10-4, respectively. Statistic differences in CEP135 expression were found among three groups. The expression of CEP135 mRNA was negatively related to the motility and active ratio of sperm(r=-0.574, r=-0.476;P<0.01). Conclusion The higher expression of CEP135 in semen of patients with asthenozoospermia might affect microtubule structure and function in sperm, which result in the lower motility of sperm.
