中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
1期
122-124
,共3页
氨溴索%振动排痰机%支气管扩张
氨溴索%振動排痰機%支氣管擴張
안추색%진동배담궤%지기관확장
Ambroxol%G5 machine of removing phlegm%Bronchiectasis
目的：探讨雾化吸入氨溴索联合G5振动排痰机对支气管扩张患者感染加重期排痰效果。方法：随机将99例患者分为三组，A组采用雾化吸入氨溴索后排痰机排痰，B组只采用排痰机排痰，C组只采用雾化吸入氨溴索排痰。治疗后观察每日排痰量、患者症状、胸部体征、胸部影像学、动脉血气分析变化，记录体温、血白细胞恢复到正常的时间、住院天数。结果：治疗后1～3dA组的排痰量明显多于B组（P<0.02）和C组（P<0.01）；第8～10d A组的排痰量明显少于B、C两组（均P<0.02）。A组患者胸部体征、PaO2和PaCO2改善明显优于B、C两组（均P<0.05），体温、血白细胞恢复到正常的时间短于B、C两组（均P<0.05）；住院天数明显少于B、C两组（均P<0.05）。结论：雾化吸入氨溴索联合G5振动排痰机对支气管扩张感染加重期患者协助排痰效果显著，优于二者的单一应用。
目的：探討霧化吸入氨溴索聯閤G5振動排痰機對支氣管擴張患者感染加重期排痰效果。方法：隨機將99例患者分為三組，A組採用霧化吸入氨溴索後排痰機排痰，B組隻採用排痰機排痰，C組隻採用霧化吸入氨溴索排痰。治療後觀察每日排痰量、患者癥狀、胸部體徵、胸部影像學、動脈血氣分析變化，記錄體溫、血白細胞恢複到正常的時間、住院天數。結果：治療後1～3dA組的排痰量明顯多于B組（P<0.02）和C組（P<0.01）；第8～10d A組的排痰量明顯少于B、C兩組（均P<0.02）。A組患者胸部體徵、PaO2和PaCO2改善明顯優于B、C兩組（均P<0.05），體溫、血白細胞恢複到正常的時間短于B、C兩組（均P<0.05）；住院天數明顯少于B、C兩組（均P<0.05）。結論：霧化吸入氨溴索聯閤G5振動排痰機對支氣管擴張感染加重期患者協助排痰效果顯著，優于二者的單一應用。
목적：탐토무화흡입안추색연합G5진동배담궤대지기관확장환자감염가중기배담효과。방법：수궤장99례환자분위삼조，A조채용무화흡입안추색후배담궤배담，B조지채용배담궤배담，C조지채용무화흡입안추색배담。치료후관찰매일배담량、환자증상、흉부체정、흉부영상학、동맥혈기분석변화，기록체온、혈백세포회복도정상적시간、주원천수。결과：치료후1～3dA조적배담량명현다우B조（P<0.02）화C조（P<0.01）；제8～10d A조적배담량명현소우B、C량조（균P<0.02）。A조환자흉부체정、PaO2화PaCO2개선명현우우B、C량조（균P<0.05），체온、혈백세포회복도정상적시간단우B、C량조（균P<0.05）；주원천수명현소우B、C량조（균P<0.05）。결론：무화흡입안추색연합G5진동배담궤대지기관확장감염가중기환자협조배담효과현저，우우이자적단일응용。
Objective: To discuss the effects of bronchiectasis patient discharging phlegm in infection aggravation time by atomization inspiration ambroxol combined with G5 machine of removing phlegm. Methods: Randomly divide 99 patients into three groups. Group A uses G5 machine to removing phlegm after Anatomization inspiration ambroxol. Group B only uses G5 machine of removing phlegm. Group C only uses Atomization inspiration ambroxol. To observe quantities everyday of removing phlegm and the change of the patient symptom, chest signs, chest iconography, artery blood gas analysis, moreover patients|temperature and white blood cells restore to normal and the days staying in hospital. Results:From the first day to the third day, the quantity of phlegm of group A are more than group B (P<0.02) and group C (P<0.01). After treatment from the 8th to 10th, the former is less than the latter (P<0.02) obviously. The improvement of the group A patient about chest symptom. PaO2 and PaCO2 are all superior than B, C groups (P<0.05), the temperature and white blood cell restore to normal in group A is shorter than in B, C two groups (P<0.05). The residents in group A is shorter than in B, C two groups (P<0.05) obviously. Conclusion: The effect assisting discharge phlegm is remarkable by atomization inspiration ambroxol combined with G5 machine of removing phlegm for the Bronchiectasis patient being in infection aggravation time and are superior than the two being single application.
